Articoli e news    Prezzi

Kinect non parlerà italiano fino al 2011

11:38 - 2 settembre 2010 di Roberto Caccia

Microsoft ha confermato che il supporto vocale non sarà presente in tutti gli stati al momento della commercializzazione. Gli unici paesi dove sarà possibile sfruttare questa funzionalità saranno la Gran Bretagna, il Giappone, gli Stati Uniti e il Canada. Per tutti gli altri territori si dovrà aspettare la primavera del 2011.

Al momento del debutto il riconoscimento vocale di Kinect funzionerà soltanto in determinati paesi. I rappresentati di Microsoft hanno confermato in un'intervista che questa tecnologia sarà utilizzabile inizialmente soltanto negli Stati Uniti, in Messico, Gran Bretagna, Giappone e Canada (supportando solo l'inglese).

Kinect di Xbox 360 supporterà ufficialmente il riconoscimento vocale in italiano a partire dalla primavera 2011

Microsoft afferma che è il ritardo è dovuto ai numerosi accenti implementati, infatti è stata necessaria la realizzazione di diverse versioni del software per differenziare l'americano dall'inglese. Ma se si è particolarmente bravi a parlare una di queste lingue supportate? Poco importa se si possiede un accento anglofono quasi perfetto, perché il controllo vocale sarà disabilitato tramite il blocco regionale che identifica la provenienza della console, limitando l'uso di questa funzione ai paesi specificati.

Il resto del mondo dovrà aspettare la primavera del 2011 per provare la nuova funzione. Microsoft garantisce che anche gli utenti senza connessione a Internet potranno sfruttare questa funzione, tramite aggiornamenti integrati nei prossimi giochi o attraverso "altre soluzioni che non implicheranno costi aggiuntivi".

Condividi:   

Commenti

Aggiungi un tuo commento
1/2 avanti    
fernandez91 02/09/2010 11:46
 
Buuuuuuuuuuuuu!
Klonoa 02/09/2010 11:53
 
Minkia!
Illuvatar 02/09/2010 11:59
 
Vabbè, in ogni caso questo kinect mi sembra proprio una gran cosa!! Altro che Move...
jacebeleren 02/09/2010 12:27
 
ma che cagata, fare che parlasse in inglese? in tutto il mondo, bah dementi....
Aeon19 02/09/2010 12:27
 
Vabbè amen, si aspetta per questa feature...
heavenlysword 02/09/2010 12:39
 
150 euro ben spese direi... kinect è davvero un epic fail.
banana joe 02/09/2010 12:50
 
che senso ha?! se uno vuole parlare inglese perché impedirglielo?!
EpoX 02/09/2010 12:51
 
NOIO VOLEVAM SAVUAR L'INDRISS...
k1nd3r 02/09/2010 13:00
 
@Illuvatar
Ho appena finito di vedere una video-preview
fatta credo a milano da microsoft(o forse era l'ultima fiera appena conclusasi) recensita dai ragazzi di SpazioGames,che con un commento se pur professionale,hanno riscontrato su "OGNI GIOCO PROVATO "del pacchetto messo a disposizione da microsoft
una miriade di problemi:
lag di mezzo secondo ancora presente,
mancato rilevamento corretto delle gambe in modalità 2 giocatori,
approssimazione al limite del ridicolo quando si cerca di simulare un volante nei giochi di guida,
Demo di Harry Potter,disastrosa,meglio guardare il video per farsi un idea,
Sonic sullo skate,idem,meglio vedere il video....
Il simulatore di Calcio poi è disastroso.
Tieni presente che il kinect è bello che completato e la lineup di giochi è quella vista nella presentazione..
L'idea ovviamente non è malvagia,ma buttarsi come dei caproni su un accessorio che seriamente rischia se non implementato bene di rimanere un inutile appendice,per 149 euro poi....
Da comprare IMHO solo quando realmente l'esperienza di gioco
non sarà frustrante ma seriamente un innovazione concreta.
kelendil 02/09/2010 13:00
 
Il problema non è la lingua che si parla ma l'accento. Un italiano (che non vive in un paese in cui si parla inglese) ha un accento orrido nel 90% dei casi. Per evitare milioni di feedback negativi e lamentele perchè "non funziona" hanno deciso di toglierlo per quei paesi che non hanno una solida conoscenza dell'inglese e di adattarlo in seguito per tutti gli altri. Direi che la scelta è più che sensata...
1/2 avanti    
Accedi o  registrati.
Nome utente:
Password:
Segnala TomsHW

Correlazioni

  Azienda: Microsoft
  Categoria: Giochi per Console
  Tag: Xbox 360