Ci sono però anche corrispondenze oggettivamente difficili da ricondurre a un comune background culturale e che fanno pensare più a semplici quanto strane coincidenze.
È ad esempio il caso del citofono a forma di iPod Classic che si vede in un episodio del 1996, Il notturno di Bart, durante l'ottava stagione.
Come sappiamo infatti l'iPod Classic arriverà solo cinque anni dopo, nel 2001: che Tony Fadell, il padre del primo modello, o qualcuno nel suo team di designer fosse un fan dei Simpson e l'immagine di quel citofono hi-tech sia per questo finita nel suo lavoro? Non lo saremo mai.
Del resto quello che si vede potrebbe anche essere un semplice pannello con sopra una targa e un normalissimo campanello di quelli retrò, di forma circolare.
 | I Simpson - Stagione 08 (4 Dvd) |