Trattamento dati a 8000 Km da qui
Tutti i dati vengono poi trasmessi in India dove vengono trattati. Gli informatici lavorano con due schermi. Sul primo viene visualizzato il percorso esistente, mentre sul secondo appaiono le nuove misurazioni.
È in questo momento che possono essere integrate le indicazioni sui limiti di velocità. Se su un fotogramma viene visto un cartello di limitazione, la velocità verrà associata alla porzione di strada corrispondente. Allo stesso modo vengono integrati gli altri dati, come i numeri civici o i sensi vietati.
Tutti i dati compilati sono così integrati nell'enorme banca dati di Tele Atlas e poi condivisa con tutte le filiali.