Devo risponderti per punti.
Quindi avendo quasi 3 metri, se la prendo 4k dovrei avere un 75'' ? A sensazione mi sembra enorme. Io ad esempio ero orientato su un 55'' (ad esempio questa:
https://www.amazon.it/dp/B071VMV5QS/?tag=tomsforum-21 )
Col 55" non noterai la differenza tra 4k e 1080p. Per il resto nessun problema.
In effetti, credo che al momento riprodurrò molto poco video/film nativi a 4k. Dici che è quindi consigliabile un 1080p a parità di dimensioni?
1080p di quelle dimensioni e di fascia alta ormai non ne trovi più. Purtroppo.
Però non capisco perchè maggiore è la risoluzione, maggiore deve essere la dimensione dello schermo.
Perché l' occhio umano percepisce 2 punti distinti solo se separati da almeno 1/60 di grado. All' aumentare della distanza deve aumentare la dimensione dello schermo per avere la stessa distanza angolare tra 2 pixel. È fisica.
Ma sarebbe possibile vedere un video 4k su una televisione 1080p? Come verrebbe?
Nei limiti della capacità del televisore di riprodurre i formati ( quindi non solo il vecchio h.264 ma anche la nuova compressione h.265) certo lo può fare. Come viene? Benissimo, ti dovrei spiegare cos'è il sottocampionamento della crominanza e quali vantaggi porti un file a risoluzione più alta su display a risoluzione inferiore ma questo post è già fin troppo lungo. Usa internet.
In teoria, se prendo una televisione 4k e riproduco video a risoluzione inferiore, se la tele ha un buon downscaling dovrei vedere comunque bene, no? (ad esempio ho sentito parlare bene del downscaling della Sony Bravia che ho linkato sopra)
Questo si chiama upscaling non downscaling. Il downscaling è quello del punto precedente.
Il risultato dipende ovviamente dall' elettronica del televisore e solitamente è migliore sui televisori giapponesi che fanno dell' elettronica il loro punto di forza. In ogni caso partendo da una risoluzione bassa come può essere quella dei canali del digitale terrestre il risultato sarà comunque tremendo, le informazioni native sono troppo poche per ottenere un risultato decente.