Il raffreddamento per PC è uno di quegli ambiti in cui un piccolo incremento delle prestazioni richiede una quantità ingente di denaro per essere raggiunta. Per intenderci, la differenza di performance tra un buon circuito a liquido custom ed un buon dissipatore ad aria non ne giustifica mai la differenza di prezzo.
Per quanto invece riguarda la rumorosità è un altro argomento un po spinoso, per ottenere una buona pressione senza alzare troppo i db è necessario acquistare ventole piuttosto costose, bisogna pero pensare al fatto che lo stesso vale per entrambe le tipologie di sistemi.
Se proprio dovessi far pendere l'ago della bilancia verso l'una o l'altra direi che anche qui in rapporto prezzo/performance la vince la dissipazione ad aria, data spesso la sua minore sensibilità alla pressione si potrebbe risparmiare qualcosina anche sull'acquisto (se necessario) di ventole non in dotazione.