a livello teorico puoi, ma devi considerare alcune cose come come chipset e software di controllo.
se trovi un chipset che scenda a quella frequenza e un software che ce lo porta e ci trasmette allora si, se vuoi una dritta gioca col raspberry pi, esiste una distro che lo trasforma in un emettitore fm a bassa portata (utile se hai una radio in una doccia/auto senza l'aux). in alternativa esistono emettitori già pronti per l'accendisigari dell'auto ma non l'attacchi a nessun software