Netbook è un termine, nonché marchio, registrato da Psion. Nel lontano 2000, infatti, l'azienda anglosassone aveva lanciato – senza grande successo – un dispositivo portatile denominato "netBook". A questo punto è evidente che ogni abuso sul corrispettivo trademark, è da considerarsi una violazione dei diritti di Psion.
I media potranno continuare a definire i portatili "netbook", ma le aziende che operano nel settore certamente no. Insomma, nessun fine commerciale sarà tollerato.
Qualcuno potrebbe decidere di opporsi, ma Google sembrerebbe aver già accettato di buon grado la richiesta di Psion. Dopo ogni accertamento presso l'ufficio competente il colosso di Mountain View ha attivato una procedura per eliminare dalle inserzioni pubblicitarie il termine "netbook".