image/svg+xml
Logo Tom's Hardware
  • Hardware
  • Videogiochi
  • Mobile
  • Elettronica
  • EV
  • Scienze
  • B2B
  • Quiz
  • Tom's Hardware Logo
  • Hardware
  • Videogiochi
  • Mobile
  • Elettronica
  • EV
  • Scienze
  • B2B
  • Quiz
  • Forum
  • Sconti & Coupon
Offerte & Coupon
Accedi a Xenforo
Immagine di Come il timo diventa medicina di precisione Come il timo diventa medicina di precisione...
Immagine di Cancro, l’IA svela le forze che incidono sulla sopravvivenza Cancro, l’IA svela le forze che incidono sulla sopravviven...

Astronauti bloccati nello spazio a causa dei tagli fatti da Trump

La NASA valuta la possibilità di prolungare la missione Crew-11 attualmente in corso sulla Stazione Spaziale Internazionale.

Advertisement

Avatar di Andrea Maiellano

a cura di Andrea Maiellano

Author @Tom's Hardware Italia

Pubblicato il 02/08/2025 alle 14:23

La notizia in un minuto

  • La missione Crew-11 verso la ISS potrebbe durare 8 mesi invece di 6 per ragioni puramente economiche, rappresentando la prima volta che considerazioni di bilancio determinano la durata di una missione spaziale
  • L'amministrazione Trump ha proposto tagli del 25% al budget NASA per il 2026, mettendo a rischio le operazioni della Stazione Spaziale Internazionale e costringendo a operare con equipaggi ridotti
  • Il Falcon 9 ha completato il suo ultimo atterraggio nella storica Landing Zone 1 di Cape Canaveral dopo 53 missioni, segnando la fine di un'era iniziata nel 2015 con il primo recupero riuscito di SpaceX

Riassunto generato con l’IA. Potrebbe non essere accurato.

Quando acquisti tramite i link sul nostro sito, potremmo guadagnare una commissione di affiliazione. Scopri di più

La missione Crew-11 diretta verso la Stazione Spaziale Internazionale ha preso il via venerdì dalla Florida, ma ciò che doveva essere una routine operazione di rotazione dell'equipaggio si trasforma in un simbolo delle incertezze che gravano sul futuro della ricerca spaziale americana. Per la prima volta nella storia del programma ISS, considerazioni puramente economiche potrebbero determinare la durata di una missione, mentre il destino stesso della stazione orbitale resta appeso alle decisioni del Congresso americano. Il lancio del Falcon 9 alle 17:43 ora italiana ha portato in orbita quattro astronauti che potrebbero rimanere nello spazio più a lungo del previsto, non per ragioni tecniche ma per questioni di bilancio.

L'ultima discesa a Cape Canaveral

Il booster del Falcon 9 ha completato venerdì il suo 53esimo e ultimo atterraggio nella Landing Zone 1 di Cape Canaveral, chiudendo un capitolo iniziato il 21 dicembre 2015 con il primo recupero riuscito di un razzo SpaceX. La Space Force americana ha infatti deciso di convertire questo sito storico per ospitare i lanci di altre compagnie spaziali, costringendo SpaceX a trasferire le proprie operazioni di atterraggio in nuove zone attualmente in costruzione. Mentre il primo stadio toccava dolcemente il suolo della Florida per l'ultima volta in quella location, la capsula Crew Dragon Endeavour proseguiva la sua corsa verso l'orbita terrestre bassa con a bordo un equipaggio internazionale.

L'equipaggio della missione rappresenta una miscela di esperienza e novità spaziale. Zena Cardman, geologa di 37 anni specializzata in ricerche antartiche, comanda la sua prima missione spaziale dopo essere stata inizialmente esclusa da un volo precedente per fare spazio al rientro degli astronauti rimasti bloccati dalla problematica capsula Starliner di Boeing. Al suo fianco, il veterano Mike Fincke affronta il suo quarto viaggio nello spazio, accompagnato dal giapponese Kimiya Yui, ex pilota militare alla sua seconda esperienza orbitale, e dal russo Oleg Platonov, al debutto cosmico.

Quando il denaro decide il destino delle missioni

L'amministrazione Trump ha proposto tagli drastici al budget NASA del 25% per l'anno fiscale 2026, colpendo particolarmente duro il programma della Stazione Spaziale Internazionale. Questa riduzione di fondi costringerebbe la ISS a operare con equipaggi ridotti e capacità di ricerca limitate, avvicinando il momento del definitivo pensionamento dopo oltre tre decenni in orbita. Dana Weigel, responsabile del programma ISS, ha confermato che gli ingegneri stanno valutando "l'intero spettro" delle opzioni per ridurre i costi operativi, inclusa la possibilità di lanciare solo tre astronauti invece dei consueti quattro nella prossima missione Crew-12.

Steve Stich, manager del programma commerciale per l'equipaggio della NASA, ha rivelato che l'agenzia sta lavorando con SpaceX per estendere la certificazione delle capsule Dragon da sette a otto mesi di permanenza nello spazio. "Quando lanciamo, abbiamo una durata di missione di base, poi possiamo estendere la missione in tempo reale, secondo necessità", ha spiegato Stich, lasciando intendere che le decisioni operative dipenderanno direttamente dall'esito dei negoziati di bilancio a Washington.

Il futuro della ricerca spaziale ora dipende dai calcoli dei ragionieri

Il Congresso ha mostrato segnali contrastanti rispetto alle intenzioni dell'esecutivo. Mentre Senato e Camera dei Rappresentanti hanno avanzato proposte di bilancio che mantengono i finanziamenti NASA ai livelli attuali, rimane l'incertezza su cosa accadrà dopo la scadenza del 1° ottobre. Un emendamento aggiunto a un disegno di legge di riconciliazione e firmato da Trump il 4 luglio ha stanziato 1,25 miliardi di dollari aggiuntivi per le operazioni ISS fino al 2029, ma i funzionari NASA devono comunque prepararsi allo scenario peggiore.

L'equipaggio tra entusiasmo e incognite

Cardman ha espresso la sua gioia pochi minuti dopo l'arrivo in orbita: "Non provo altre emozioni se non gioia in questo momento. È stato assolutamente trascendente, il viaggio di una vita". Le sue parole contrastano con l'atmosfera di incertezza che circonda la missione, dove per la prima volta considerazioni economiche potrebbero prevalere su quelle scientifiche e operative. Fincke, dal canto suo, ha celebrato il ritorno nello spazio dopo anni di addestramento inizialmente destinato alla capsula Starliner, poi cancellato a causa dei continui ritardi del programma Boeing.

L'incertezza budgetaria potrebbe trasformare questa missione in un caso di studio su come le decisioni politiche influenzino direttamente le operazioni spaziali. Ken Bowersox, amministratore associato NASA per le operazioni spaziali, ha definito i fondi aggiuntivi del Congresso "un passo positivo", ma ha ammesso che l'agenzia sta ancora valutando l'impatto reale di questi svilupenti sulle operazioni future. La situazione rimane fluida, con la possibilità che l'amministrazione Trump rifiuti semplicemente di spendere i fondi stanziati dal Congresso, una mossa controversa che richiederebbe probabilmente un intervento dei tribunali.

Il futuro incerto della ricerca orbitale

Mentre la Crew Dragon si avvicina al suo attracco automatizzato previsto per sabato mattina, la comunità scientifica internazionale osserva con preoccupazione gli sviluppi della politica spaziale americana. La ISS, che ha rappresentato per decenni un simbolo di cooperazione internazionale e progresso scientifico, rischia di vedere compromesse le sue capacità proprio nel momento in cui la ricerca in microgravità sta producendo risultati sempre più significativi per medicina, fisica e biologia.

La missione Crew-11 potrebbe dunque essere ricordata non solo per i suoi obiettivi scientifici, ma anche come il momento in cui la politica di bilancio ha iniziato a dettare i tempi della ricerca spaziale. Gli astronauti che galleggiano ora verso la stazione si preparano a un soggiorno che potrebbe durare otto mesi invece dei previsti sei, vittime involontarie di una battaglia budgetaria che si combatte nelle aule del Congresso mentre loro orbitano silenziosamente a 400 chilometri sopra le nostre teste.

Fonte dell'articolo: arstechnica.com

Le notizie più lette

#1
ChatGPT ora mostra pubblicità particolarmente invadenti
9

Hardware

ChatGPT ora mostra pubblicità particolarmente invadenti

#2
ExFAT su Linux: un driver ne incrementa notevolmente la velocità

Hardware

ExFAT su Linux: un driver ne incrementa notevolmente la velocità

#3
Regolamentazione europea: ostacolo o opportunità?

Business

Regolamentazione europea: ostacolo o opportunità?

#4
iPhone 18 Pro e Fold messi a nudo dai leak, ecco tutto quello che sappiamo
5

Smartphone

iPhone 18 Pro e Fold messi a nudo dai leak, ecco tutto quello che sappiamo

#5
Resident Evil Requiem senza collector, i fan sono delusi dalle motivazioni
2

Videogioco

Resident Evil Requiem senza collector, i fan sono delusi dalle motivazioni

👋 Partecipa alla discussione!

0 Commenti

⚠️ Stai commentando come Ospite . Vuoi accedere?

Invia

Per commentare come utente ospite, clicca cerchi

Cliccati: 0 /

Reset

Questa funzionalità è attualmente in beta, se trovi qualche errore segnalacelo.

Segui questa discussione

Advertisement

Ti potrebbe interessare anche

Cancro, l’IA svela le forze che incidono sulla sopravvivenza

Scienze

Cancro, l’IA svela le forze che incidono sulla sopravvivenza

Di Antonello Buzzi
Come il timo diventa medicina di precisione

Scienze

Come il timo diventa medicina di precisione

Di Antonello Buzzi
Uno studio di 47 anni rivela quando iniziano a calare forza e forma

Scienze

Uno studio di 47 anni rivela quando iniziano a calare forza e forma

Di Antonello Buzzi
Paracetamolo, il pericolo reale è spesso ignorato

Scienze

Paracetamolo, il pericolo reale è spesso ignorato

Di Antonello Buzzi
Una nuova soia sta trasformando gli allevamenti da latte

Scienze

Una nuova soia sta trasformando gli allevamenti da latte

Di Antonello Buzzi

Advertisement

Advertisement

Footer
Tom's Hardware Logo

 
Contatti
  • Contattaci
  • Feed RSS
Legale
  • Chi siamo
  • Privacy
  • Cookie
  • Affiliazione Commerciale
Altri link
  • Forum
Il Network 3Labs Network Logo
  • Tom's Hardware
  • SpazioGames
  • CulturaPop
  • Data4Biz
  • TechRadar
  • SosHomeGarden
  • Aibay

Tom's Hardware - Testata giornalistica associata all'USPI Unione Stampa Periodica Italiana, registrata presso il Tribunale di Milano, nr. 285 del 9/9/2013 - Direttore: Andrea Ferrario

3LABS S.R.L. • Via Pietro Paleocapa 1 - Milano (MI) 20121
CF/P.IVA: 04146420965 - REA: MI - 1729249 - Capitale Sociale: 10.000 euro

© 2026 3Labs Srl. Tutti i diritti riservati.