Tutti gli articoli su:
adattamento

Nell'ultima puntata di Voices, abbiamo avuto ospite Fabrizio Mazzotta, la voce di Krusty il Clown, nonchè direttore del doppiaggio e…

Si arricchisce ancora il cast dell'adattamento live-action di Borderlands, il famoso gioco creato da Gearbox nel 2009.

HBO produrrà un adattamento live-action del videogioco di successo di Naughty Dog The Last Of Us, del quale sono stati…

Il doppiaggio sta davvero morendo e non serve più come dicono molti? Cerchiamo di rispondere a questa domanda analizzando la…

Legendary potrebbe realizzare un nuovo adattamento per Buck Rogers, riportando l'eroe fantascientifico sul grande schermo con un nuovo franchise.

Esistono doppiaggi strani che, con le loro particolarità, sono rimasti nella memoria di molti spettatori e appassionati.

Netflix ha reso disponibile nuovamente Neon Genesis Evangelion con il doppiaggio italiano, dopo aver effettuato un nuovo adattamento.

Una parte fondamentale dei doppiaggi sono gli adattamenti dei dialoghi. In questo articolo ve ne mostriamo alcuni dei migliori.

Tra errori di comprensione, imprecisioni linguistiche e traduzioni frettolose, ecco alcuni dei più grossolani errori di adattamento arrivati sui nostri…

In un'intervista Lucky Red conferma che non ridoppierà i film dello Studio Ghibli adattati da Gualtiero Cannarsi, e si pronuncia…

Il capolavoro horror di Junji Ito diventa una serie TV live action curata dagli autori de Le Colline Hanno Gli…

Sleeping Beauties, romanzo horror scritto da Stephen ed Owen King, diventerà una miniserie a fumetti in dieci volumi per IDW.

Netflix annuncia Zero, serie TV ispirata al romanzo di Antonio Dikele Distefano con protagonista un ragazzo nero coi superpoteri cresciuto…

In arrivo un nuovo anime di Akira che coprirà per la prima volta tutti gli eventi del manga ed una…

Il live action di Akira diretto da Taika Waititi e tratto dall'omonimo manga di Katushiro Otomo, svela le descrizioni di…

Ju-On, la saga horror giapponese che ispirò The Grudge, torna con una serie TV targata Netflix nel 2020.

Victoria Pedretti, già comparsa nella prima stagione di Hill House, tornerà come protagonista nella seconda stagione dell'horror antologico Netflix.

Sony Pictures Television sta sviluppando una serie TV live action ambientata nell'universo di Final Fantasy, popolare JRPG di Square-Enix.

La prima stagione di Prison Break, popolare serie TV targata FOX diventerà un manga disegnato da Hirosuke Soyama.