image/svg+xml
Logo Tom's Hardware
  • Hardware
  • Videogiochi
  • Mobile
  • Elettronica
  • EV
  • Scienze
  • B2B
  • Quiz
  • Tom's Hardware Logo
  • Hardware
  • Videogiochi
  • Mobile
  • Elettronica
  • EV
  • Scienze
  • B2B
  • Quiz
  • Forum
  • Sconti & Coupon
Offerte & Coupon
Accedi a Xenforo
Immagine di Giorno della memoria: i migliori romanzi per capire la Shoah Giorno della memoria: i migliori romanzi per capire la Shoah...
Immagine di Harry Potter: prime foto dal set HBO Harry Potter: prime foto dal set HBO...

City Hunter: il live action francese arriva nei cinema giapponesi coi nomi originali

Nicky Larson, il film francese di City Hunter arriva nei cinema giapponesi con un adattamento fedele al manga originale di Tsukasa Hojo, che dà la benedizione alla pellicola.

Advertisement

Avatar di Roberto Tavecchia

a cura di Roberto Tavecchia

@Tom's Hardware Italia

Pubblicato il 23/10/2019 alle 09:00 - Aggiornato il 09/08/2022 alle 13:02
Quando acquisti tramite i link sul nostro sito, potremmo guadagnare una commissione di affiliazione. Scopri di più

Nicky Larson e il Parfum de Cupidon (Nicky Larson e il Profumo di Cupido), la crime comedy francese liberamente tratta dal manga City Hunter scritto e disegnato di Tsukasa Hojo, arriva in Giappone con titolo ed adattamento fedele all'opera originale.

Lo ufficializza un trailer che non solo riprende il nome originale dell'opera, ma anche i nomi dei personaggi.

Guarda su

La pellicola, interamente doppiata in giapponese rivela anche il suo cast: Philippe Lacheau interpreterà Ryo Saeba e sarà doppiato da Koichi Yamadera, Élodie Fontan sarà Kaori Makimura e verrà doppiata da Miyuki Sawashiro, Kamel Guenfoud sarà Falcon e verrà interpretato da Tesshō Genda ed infine Sophie Mousel sarà Saeko Nogami doppiata da Harumi Ichiryūsai; quest'ultimi due hanno già interpretato i rispettivi personaggi nel corso di tutte le precedenti incarnazioni animate del franchise.

L'autore, regista e star del film Philippe Lacheau ha affermato di essersi trovato al settimo cielo quando Hojo gli ha fatto il complimento più bello possibile dopo aver approvato la sceneggiatura del film: il Mangaka affermò che la sceneggiatura e la trama del film erano fedeli al suo manga. Lo stesso Hojo ha notato che dapprima grazie al film anime City Hunter: Shinjuku Private Eyes (arrivato nei cinema italiani dal 2 al 4 settembre, grazie a Nexo Digital e prossimamente in homevideo sotto il marchio Dynit), ed ora a questo film live-action, quest'anno è diventato davvero "L'Anno di City Hunter." Ha infine aggiunto che il film di Lacheau è una commedia d'azione emozionante e da batticuore, piena dell'amore del regista. Il titolo giapponese della pellicola sarà City Hunter the Movie: Shijō Saikō no Mission (City Hunter il Film: la Più Aromatica Missione di Sempre) - un triplice gioco di parole sulla parola giapponese saikō (più grande), kōsui (profumo, che è la chiave della trama del film ) e l'eroina Kaori. Nicky Larson è il titolo francese del franchise City Hunter, così come il nome localizzato francese del protagonista Ryō Saeba (nell'edizione italiana, semplicemente "Hunter"). Albatros Film si occuperà della distribuzione della pellicola.

city-hunter-57780.jpg

Il film live action uscirà nei cinema giapponesi a partire da venerdì 29 novembre, in Italia è attualmente inedito.

Acquista la prima stagione di City Hunter in DVD su Amazon!

Fonte dell'articolo: www.animenewsnetwork.com

Le notizie più lette

#1
Shortage delle memorie: perché è peggio di quanto crediate

Hardware

Shortage delle memorie: perché è peggio di quanto crediate

#2
Google chiude i rubinetti di Gemini: finisce l'era della cortesia mentre GPT-5.2 bussa alla porta
9

Business

Google chiude i rubinetti di Gemini: finisce l'era della cortesia mentre GPT-5.2 bussa alla porta

#3
Ecco come cambia il roaming dati in Europa a partire dal primo gennaio
3

Roaming

Ecco come cambia il roaming dati in Europa a partire dal primo gennaio

#4
Cambiare indirizzo Gmail: ecco come funziona
1

Hardware

Cambiare indirizzo Gmail: ecco come funziona

#5
Le chiavi ROM di PS5 sono state diffuse: jailbreak in vista?
3

Videogioco

Le chiavi ROM di PS5 sono state diffuse: jailbreak in vista?

👋 Partecipa alla discussione! Scopri le ultime novità che abbiamo riservato per te!

0 Commenti

⚠️ Stai commentando come Ospite . Vuoi accedere?

Invia

Per commentare come utente ospite, clicca cerchi

Cliccati: 0 /

Reset

Questa funzionalità è attualmente in beta, se trovi qualche errore segnalacelo.

Segui questa discussione

Advertisement

Ti potrebbe interessare anche

Harry Potter: prime foto dal set HBO

Cultura Pop

Harry Potter: prime foto dal set HBO

Di Patrizio Coccia
Giorno della memoria: i migliori romanzi per capire la Shoah

Cultura Pop

Giorno della memoria: i migliori romanzi per capire la Shoah

Di Marco Pedrani
I 10 migliori libri da regalare a Natale

NATALE

I 10 migliori libri da regalare a Natale

Di Carla Cigognini
Ken il guerriero festeggia 40 anni al cinema, il trailer e tutti i dettagli

Cultura Pop

Ken il guerriero festeggia 40 anni al cinema, il trailer e tutti i dettagli

Di Marco Pedrani
Torna il Milano Comics&Games: appuntamento 14 e 15 settembre con tantissimi ospiti

Cultura Pop

Torna il Milano Comics&Games: appuntamento 14 e 15 settembre con tantissimi ospiti

Di Marco Pedrani

Advertisement

Advertisement

Footer
Tom's Hardware Logo

 
Contatti
  • Contattaci
  • Feed RSS
Legale
  • Chi siamo
  • Privacy
  • Cookie
  • Affiliazione Commerciale
Altri link
  • Forum
Il Network 3Labs Network Logo
  • Tom's Hardware
  • SpazioGames
  • CulturaPop
  • Data4Biz
  • TechRadar
  • SosHomeGarden
  • Aibay

Tom's Hardware - Testata giornalistica associata all'USPI Unione Stampa Periodica Italiana, registrata presso il Tribunale di Milano, nr. 285 del 9/9/2013 - Direttore: Andrea Ferrario

3LABS S.R.L. • Via Pietro Paleocapa 1 - Milano (MI) 20121
CF/P.IVA: 04146420965 - REA: MI - 1729249 - Capitale Sociale: 10.000 euro

© 2026 3Labs Srl. Tutti i diritti riservati.