image/svg+xml
Logo Tom's Hardware
  • Hardware
  • Videogiochi
  • Mobile
  • Elettronica
  • EV
  • Scienze
  • B2B
  • Quiz
  • Tom's Hardware Logo
  • Hardware
  • Videogiochi
  • Mobile
  • Elettronica
  • EV
  • Scienze
  • B2B
  • Quiz
  • Forum
  • Sconti & Coupon
Offerte & Coupon
Accedi a Xenforo
Immagine di 2 scelte smart, 1 grande sconto: fino a 500€ con Mediaworld su Haier o Hotpoint 2 scelte smart, 1 grande sconto: fino a 500€ con Mediaworl...
Immagine di 24 mesi di energia senza sorprese? Solo ai Carnival Days di ENGIE 24 mesi di energia senza sorprese? Solo ai Carnival Days di ...

Twitter cinguetterà in italiano, e cerca aiuto

Presto, grazie agli utenti, il social network Twitter parlerà in più lingue

Advertisement

Avatar di Dario D'Elia

a cura di Dario D'Elia

@Tom's Hardware Italia

Pubblicato il 12/10/2009 alle 12:57 - Aggiornato il 15/03/2015 alle 01:11
Quando acquisti tramite i link sul nostro sito, potremmo guadagnare una commissione di affiliazione. Scopri di più

Twitter ingaggia i suoi utenti in un servizio di traduzione che porterà il social network a essere convertito anche in italiano. Oggi è possibile leggere il social-fringuello in Inglese o in Giapponese. Domani, sarà possibile farlo anche in Francese, Italiano, Tedesco e Spagnolo; le 4 lingue hanno coniato l'acronimo FIGS, punto di partenza del post col quale Biz Stone, co-fondatore di Twitter, ha invitato gli utenti all'iniziativa linguistica.

"A partire da questo momento" ha detto Biz, "offriamo un semplice strumento per tutte quelle persone che abbiano confidenza con altre lingue e vogliano aiutarci a tradurre Twitter". In questo modo Twitter punterebbe ad aumentare la sua penetrazione in diversi paesi, per ora concentrandosi sull'Europa (e sul Sud America con lo Spagnolo).

Gli utenti che parteciperanno non riceveranno una retribuzione monetaria ma un badge speciale sul proprio profilo con una serie di livelli (da 1 a 10) relativi alla quantità e all'affidabilità delle traduzioni svolte.

News correlate
Twitter apre alla pubblicità, per sopravvivere

Twitter rompe gli indugi e cambia i termini del servizio del social network. I c... (leggi tutto)

Twitt Sex, sesso e social network

Twitt Sex è una nuova piattaforma di micro-blogging per erotomani... (leggi tutto)

Twitter e Facebook, brutale attacco DDoS

Twitter e Facebook hanno subito ieri un attacco coordinato.... (leggi tutto)

Le notizie più lette

#1
Recensione Corsair Sabre V2 Pro Wireless MG, il mouse con chassis in magnesio
5

Hardware

Recensione Corsair Sabre V2 Pro Wireless MG, il mouse con chassis in magnesio

👋 Partecipa alla discussione!

0 Commenti

⚠️ Stai commentando come Ospite . Vuoi accedere?

Invia

Per commentare come utente ospite, clicca quadrati

Cliccati: 0 /

Reset

Questa funzionalità è attualmente in beta, se trovi qualche errore segnalacelo.

Segui questa discussione

Advertisement

Ti potrebbe interessare anche

24 mesi di energia senza sorprese? Solo ai Carnival Days di ENGIE

Altri temi

24 mesi di energia senza sorprese? Solo ai Carnival Days di ENGIE

Di Dario De Vita
2 scelte smart, 1 grande sconto: fino a 500€ con Mediaworld su Haier o Hotpoint

Altri temi

2 scelte smart, 1 grande sconto: fino a 500€ con Mediaworld su Haier o Hotpoint

Di Dario De Vita
Dove vedere Napoli vs Roma in TV e streaming

Altri temi

Dove vedere Napoli vs Roma in TV e streaming

Di Dario De Vita
Dove vedere Inter vs Juventus in TV e streaming

Altri temi

Dove vedere Inter vs Juventus in TV e streaming

Di Dario De Vita

Advertisement

Advertisement

Footer
Tom's Hardware Logo

 
Contatti
  • Contattaci
  • Feed RSS
Legale
  • Chi siamo
  • Privacy
  • Cookie
  • Affiliazione Commerciale
Altri link
  • Forum
Il Network 3Labs Network Logo
  • Tom's Hardware
  • SpazioGames
  • CulturaPop
  • Data4Biz
  • TechRadar
  • SosHomeGarden
  • Aibay

Tom's Hardware - Testata giornalistica associata all'USPI Unione Stampa Periodica Italiana, registrata presso il Tribunale di Milano, nr. 285 del 9/9/2013 - Direttore: Andrea Ferrario

3LABS S.R.L. • Via Pietro Paleocapa 1 - Milano (MI) 20121
CF/P.IVA: 04146420965 - REA: MI - 1729249 - Capitale Sociale: 10.000 euro

© 2026 3Labs Srl. Tutti i diritti riservati.