Logo Tom's Hardware
  • Hardware
  • Videogiochi
  • Mobile
  • Elettronica
  • EV
  • Scienze
  • B2B
  • Quiz
  • Tom's Hardware Logo
  • Hardware
  • Videogiochi
  • Mobile
  • Elettronica
  • EV
  • Scienze
  • B2B
  • Quiz
  • Forum
  • Sconti & Coupon
Offerte di Natale
Accedi a Xenforo
Immagine di Samsung Good Lock, 10 strumenti essenziali per il tuo Galaxy Samsung Good Lock, 10 strumenti essenziali per il tuo Galaxy...
Immagine di Samsung in difficoltà con il prezzo di Galaxy S26 Samsung in difficoltà con il prezzo di Galaxy S26...

La batteria dell'iPhone 4S dura poco? iOS 5.1 Beta 3 risolve

Secondo gli sviluppatori e la community online la Beta 3 di iOS 5.1 risolverebbe il problema dell'autonomia della batteria dell'iPhone 4S. A questo punto è probabile aspettarsi anche l'avvento di Siri. La versione definitiva di iOS 5.1 sarà rilasciata a fine mese o al massimo a inizio febbraio.

Advertisement

Avatar di Pino Bruno

a cura di Pino Bruno

@Tom's Hardware Italia

Pubblicato il 11/01/2012 alle 17:51 - Aggiornato il 15/03/2015 alle 01:37
Quando acquisti tramite i link sul nostro sito, potremmo guadagnare una commissione di affiliazione. Scopri di più

iOS 5.1 risolverà finalmente il problema dell'autonomia dell'iPhone 4S: sui forum specializzati si parla già del miracolo compiuto dalla nuova Beta 3. Secondo i test dello sviluppatore iOS Dev Center, Nando Cannone, la batteria pare durare circa il 40% in più. Il test, come riporta Pino Bruno, è stato completato con la terza e ultima versione Beta del sistema operativo Apple (rilascia qualche giorno fa) e va comparato con una prova precedente, fatta su iPhone 4S con iOS 5.1 beta 2. 

Entro la fine di gennaio o al massimo a inizio febbraio, dunque, iOS 5.1 dovrebbe essere a disposizione di tutti gli utenti dei dispositivi mobili. La pessima performance della batteria era considerata da molti come l'ultimo ostacolo per il rilascio della versione italiana di Siri, il maggiordomo in servizio permanente effettivo su iPhone 4S - oggi prerogativa degli utenti americani, inglesi, francesi e tedeschi.

iPhone 4S

A questo punto è facile prevedere che Siri possa parlare italiano entro febbraio, anche se l'ufficio stampa di Apple Italia non si sbottona e risponde di non avere informazioni sui tempi di rilascio. Al momento bisogna accontentarsi di quanto scritto da Apple nelle FAQ del servizio: "Nel 2012 Siri supporterà altre lingue, incluse giapponese, cinese, coreano, italiano e spagnolo".

In ogni caso l'assistente vocale (con pillole d'intelligenza artificiale) consuma molta energia, sia perché – quando si attiva – resta in background, sia perché iPhone 4S divora quasi il doppio del traffico dati 3G rispetto al modello precedente.

Negli Stati Uniti non è un grosso problema, perché ci sono hotspot wi-fi quasi ovunque. In Italia, invece, gran parte del traffico web è generato sulle reti di telefonia mobile, con segnali poco stabili e continui passaggi tra 3G e GPRS nelle zone non coperte da 3G (ancora tante, troppe).

###old1248###old

Ecco perché Apple doveva sciogliere il nodo della durata della batteria prima di sbloccare la versione geo-localizzata di Siri, secondo molti osservatori.

La fame di energia e memoria (più memoria si usa, più energia si consuma) di iPhone 4S è arcinota a Apple, che ha invitato formalmente agli sviluppatori di applicazioni a tenerne conto nella realizzazione delle applicazioni. Di qui il consiglio di progettare applicazioni parsimoniose (di memoria).

Per il resto, iOS 5.1 corregge qualche bug, introduce la possibilità di disabilitare il 3G e include un tasto per iTunes Match.

Le notizie più lette

#1
Disastro RDNA 3 e 4 su Linux 6.19, cosa sta succedendo?
8

Hardware

Disastro RDNA 3 e 4 su Linux 6.19, cosa sta succedendo?

#2
Samsung in difficoltà con il prezzo di Galaxy S26

Smartphone

Samsung in difficoltà con il prezzo di Galaxy S26

#3
LG presenta robot umanoide per le pulizie a CES
1

Hardware

LG presenta robot umanoide per le pulizie a CES

#4
Samsung Good Lock, 10 strumenti essenziali per il tuo Galaxy
4

GUIDA

Samsung Good Lock, 10 strumenti essenziali per il tuo Galaxy

#5
Xiaomi 17 Ultra by Leica: zoom manuale e compromessi sulla batteria
2

Smartphone

Xiaomi 17 Ultra by Leica: zoom manuale e compromessi sulla batteria

👋 Partecipa alla discussione! Scopri le ultime novità che abbiamo riservato per te!

0 Commenti

⚠️ Stai commentando come Ospite . Vuoi accedere?

Invia

Per commentare come utente ospite, clicca triangoli

Cliccati: 0 /

Reset

Questa funzionalità è attualmente in beta, se trovi qualche errore segnalacelo.

Segui questa discussione

Advertisement

Ti potrebbe interessare anche

Samsung in difficoltà con il prezzo di Galaxy S26

Smartphone

Samsung in difficoltà con il prezzo di Galaxy S26

Di Andrea Maiellano
Samsung Good Lock, 10 strumenti essenziali per il tuo Galaxy
4

GUIDA

Samsung Good Lock, 10 strumenti essenziali per il tuo Galaxy

Di Andrea Maiellano
Xiaomi 17 Ultra by Leica: zoom manuale e compromessi sulla batteria
2

Smartphone

Xiaomi 17 Ultra by Leica: zoom manuale e compromessi sulla batteria

Di Andrea Maiellano
Pixel 8 riceve un aggiornamento totalmente inaspettato
1

Smartphone

Pixel 8 riceve un aggiornamento totalmente inaspettato

Di Andrea Maiellano
Samsung valuta di acquistare i futuri OLED da chi le violò i brevetti
1

Smartphone

Samsung valuta di acquistare i futuri OLED da chi le violò i brevetti

Di Andrea Maiellano

Advertisement

Advertisement

Footer
Tom's Hardware Logo

 
Contatti
  • Contattaci
  • Feed RSS
Legale
  • Chi siamo
  • Privacy
  • Cookie
  • Affiliazione Commerciale
Altri link
  • Forum
Il Network 3Labs Network Logo
  • Tom's Hardware
  • SpazioGames
  • CulturaPop
  • Data4Biz
  • TechRadar
  • SosHomeGarden
  • Aibay

Tom's Hardware - Testata giornalistica associata all'USPI Unione Stampa Periodica Italiana, registrata presso il Tribunale di Milano, nr. 285 del 9/9/2013 - Direttore: Andrea Ferrario

3LABS S.R.L. • Via Pietro Paleocapa 1 - Milano (MI) 20121
CF/P.IVA: 04146420965 - REA: MI - 1729249 - Capitale Sociale: 10.000 euro

© 2025 3Labs Srl. Tutti i diritti riservati.