Come un novello Robin Hood, anche il giovane Jon Johansen, ribattezzato prontamente "DVD Jon", aveva intaccato lo strapotere dell'ìndustria cinematografica di fatto ridicolizzando le protezioni dei DVD grazie al suo deCSS.
Ma ai giorni nostri i conti non si regolano più con arco e spade. A Golia è bastato citare Davide in tribunale. Ma come nelle più fiabesche storie di cappa e spada, anche in questa c'è il lieto fine: la sentenza della corte norvegese ha stabilito anche in appello la legittimità del povero DVD Jon di godersi sul proprio computer i suoi DVD regolarmente comprati, anche se questo significa programmarsi un'utility apposita.
C'è da immaginare che Hollywood non si darà per vinta.