Logo Tom's Hardware
  • Hardware
  • Videogiochi
  • Mobile
  • Elettronica
  • EV
  • Scienze
  • B2B
  • Quiz
  • Tom's Hardware Logo
  • Hardware
  • Videogiochi
  • Mobile
  • Elettronica
  • EV
  • Scienze
  • B2B
  • Quiz
  • Forum
  • Sconti & Coupon
Offerte & Coupon
Accedi a Xenforo
Immagine di Questa Dash Cam scontata potrebbe avere il formato ideale per le tue esigenze Questa Dash Cam scontata potrebbe avere il formato ideale pe...
Immagine di Il prezzo di questa Dashcam è pieno, ma con il coupon Amazon da 40€ diventa l’offerta migliore di oggi Il prezzo di questa Dashcam è pieno, ma con il coupon Amazo...

Ferrari contro Mansory: Maranello batte il celebre tuner tedesco

Ferrari vince la causa legale con Mansory riguardante il plagio della 4XX Siracusa, ritenuta troppo simile ad un modello pre-esistente di Ferrari.

Advertisement

Avatar di Luca Rocchi

a cura di Luca Rocchi

Managing Editor @Tom's Hardware Italia

Pubblicato il 04/11/2021 alle 11:02
Quando acquisti tramite i link sul nostro sito, potremmo guadagnare una commissione di affiliazione. Scopri di più

Il brand di supercar italico vanta una certa reputazione e non permette mai a nessuno di interferire con l’eredità e la storia del marchio stesso, anche a livello di design. Il caso Mansory è l’esempio calzante di quanto sempre intrapreso da Ferrari, il brand del Cavallino infatti ha portato il tuner tedesco in tribunale sostenendo di aver copiato il design della Ferrari FXX-K per creare il bodykit della Mansory 4XX Siracusa che si basa, invece, sulla 488 GTB.

Sembra che Ferrari sia affatto contenta che Mansory abbia copiato il design della hypercar da oltre 2 milioni di euro e, al tempo stesso, abbia offerto un kit di messa a punto da quasi 250mila dollari capace di ricrearne anche le prestazioni. Inizialmente, Ferrari SpA aveva citato in giudizio Mansory Design & Holding GmbH e WH presso il tribunale del Bundesgerichtshof in Germania per “violazione di diritti su modelli non registrati”. Il caso è finito alla Corte di Giustizia dell'Unione Europea (CGUE) in Lussemburgo che ha rilasciato una dichiarazione il 28 ottobre. Come riportato da Reuters, la massima corte d'Europa ha concordato con le argomentazioni di Ferrari secondo cui la Ferrari possiede il diritto di design sull'aspetto della FXX-K.

ferrari-mansory-195936.jpg

Gli elementi di design incriminato sono la sezione a V del cofano e il paraurti anteriore. Come è possibile osservare dalle immagini, il bodykit imita e crea forme e volumi del tutto analoghi a quelli della FXX-K. La verità è che Mansory non è l'unica azienda che offre kit di tuning ispirati a modelli più costosi, di recente anche DarwinPRO Aerodynamics ha presentato un bodykit per la McLaren 720S che imita l'aspetto della McLaren Senna. Non sappiamo se Mansory dovrà ritirare dal mercato la 4XX Siracusa o se sarà costretta a pagare royalties alla Ferrari, ma questo caso lancia un messaggio forte alle società di tuning per quanto riguarda il design dei loro bodykit.

ferrari-mansory-195937.jpg

Le notizie più lette

#1
Vola negli USA per comprare un HDD e risparmia: siamo all'assurdo
4

Hardware

Vola negli USA per comprare un HDD e risparmia: siamo all'assurdo

#2
Possibile svolta per il quantum computing
1

Scienze

Possibile svolta per il quantum computing

#3
AWS, l’AI Kiro causa un'interruzione di 13 ore: ha cancellato e ricreato l'ambiente di produzione
1

Business

AWS, l’AI Kiro causa un'interruzione di 13 ore: ha cancellato e ricreato l'ambiente di produzione

#4
Intel lavora alle CPU next-gen a core unico
5

Hardware

Intel lavora alle CPU next-gen a core unico

#5
Fare domande furbette ai colloqui è inutile, ecco le prove
2

Business

Fare domande furbette ai colloqui è inutile, ecco le prove

👋 Partecipa alla discussione!

0 Commenti

⚠️ Stai commentando come Ospite . Vuoi accedere?

Invia

Per commentare come utente ospite, clicca cerchi

Cliccati: 0 /

Reset

Questa funzionalità è attualmente in beta, se trovi qualche errore segnalacelo.

Segui questa discussione

Advertisement

Ti potrebbe interessare anche

Il prezzo di questa Dashcam è pieno, ma con il coupon Amazon da 40€ diventa l’offerta migliore di oggi

Offerte e Sconti

Il prezzo di questa Dashcam è pieno, ma con il coupon Amazon da 40€ diventa l’offerta migliore di oggi

Di Dario De Vita
Migliori dash cam (febbraio 2026)

Guida all'acquisto

Migliori dash cam (febbraio 2026)

Di Carla Cigognini, David Bossi
Questa Dash Cam scontata potrebbe avere il formato ideale per le tue esigenze

Offerte e Sconti

Questa Dash Cam scontata potrebbe avere il formato ideale per le tue esigenze

Di Dario De Vita

Advertisement

Advertisement

Footer
Tom's Hardware Logo

 
Contatti
  • Contattaci
  • Feed RSS
Legale
  • Chi siamo
  • Privacy
  • Cookie
  • Affiliazione Commerciale
Altri link
  • Forum
Il Network 3Labs Network Logo
  • Tom's Hardware
  • SpazioGames
  • CulturaPop
  • Data4Biz
  • SosHomeGarden
  • Aibay
  • Coinlabs

Tom's Hardware - Testata giornalistica associata all'USPI Unione Stampa Periodica Italiana, registrata presso il Tribunale di Milano, nr. 285 del 9/9/2013 - Direttore: Andrea Ferrario

3LABS S.R.L. • Via Pietro Paleocapa 1 - Milano (MI) 20121
CF/P.IVA: 04146420965 - REA: MI - 1729249 - Capitale Sociale: 10.000 euro

© 2026 3Labs Srl. Tutti i diritti riservati.