Secondo quanto riferito in una nota il NAD, che non ha potereimpositivo ma un significativo ruolo nell'ambito delle associazioni deiconsumatori. ha verificato che le prove addotte da Apple a sostegno delprimato del PowerMac sono troppo generiche e poco evidenti; in aggiuntaa ciò e che potrebbe essere frainteso e applicato anche ad altriambiti, come quello delle workstations.
A sollecitare l'intervento del NAD è stata Dell, come chiaritodalla stessa concorrente di Apple. "Abbiamo segnalato il fatto al NADperché ha dichirato Dell ad alcuni media americani -eravamo convinti che ci fossero alcune imprecisioni nella campagnapubblicitaria di Apple e che fosse necessario intervenire perl'interesse dei consumatori che meritano di avere informazioni accurateper formarsi un'opinione per le loro decisioni d'acquisto.Essenzialmente eravamo convinti che la chiarezza nel mercato dàun beneficio ai consumatori e il NAD è stato d'accordo con noi".