Apple il suo iPod nano, sono nei guai. Dopo le prime lamentele sulla fragilità del dispositivo, i consumatori passano ai fatti denunciando i difetti dell'iPod nano e della negligenza di Apple, che pur conscia dei problemi avrebbe proceduto alla sua commercializzazione. Il problema, secondo i consumatori, si trova nella pellicola di resina plastica che ricopre lo schermo, poco spessa e resistente, rispetto alle precedenti versioni.