Logo Tom's Hardware
  • Hardware
  • Videogiochi
  • Mobile
  • Elettronica
  • EV
  • Scienze
  • B2B
  • Quiz
  • Tom's Hardware Logo
  • Hardware
  • Videogiochi
  • Mobile
  • Elettronica
  • EV
  • Scienze
  • B2B
  • Quiz
  • Forum
  • Sconti & Coupon
Sconti & Coupon
Accedi a Xenforo
Immagine di Switch 2 ti penalizza se giochi troppo Switch 2 ti penalizza se giochi troppo...
Immagine di Switch 2 gli cancella 20 anni di progressi su Pokémon: fan completamente devastato Switch 2 gli cancella 20 anni di progressi su Pokémon: fan ...

Uno dei migliori giochi PlayStation si aggiorna su PS5 Pro

Nuovo update tecnico per Returnal: supporto PS5 Pro e miglioramenti grafici in un aggiornamento gratuito a sorpresa.

Advertisement

Quando acquisti tramite i link sul nostro sito, potremmo guadagnare una commissione di affiliazione. Scopri di più
Avatar di Andrea Riviera

a cura di Andrea Riviera

Managing Editor

Pubblicato il 30/04/2025 alle 10:54

Quattro anni di Returnal: la nuova vita dell'acclamato roguelike con l'aggiornamento per PS5 Pro (console acquistabile su Amazon). Housemarque ha sorpreso i fan con un regalo inaspettato per celebrare il quarto anniversario del suo titolo di punta. 

Senza annunci preliminari, lo studio finlandese ha rilasciato un aggiornamento gratuito che ottimizza uno dei migliori giochi PS5 per sfruttare appieno le potenzialità della PlayStation 5 Pro. Non si tratta di contenuti aggiuntivi o di nuove meccaniche di gameplay, ma di un sostanziale potenziamento tecnico che ridefinisce l'esperienza visiva di quello che era già considerato uno showcasing delle capacità dell'hardware Sony.

Returnal PS5 Pro Enhanced Patch is Out Now!
Featuring up to 2.5X the pixels on PS5 Pro for a higher resolution experience of Returnal. #Returnal #HMQ30 pic.twitter.com/hbbm8Ew7gV

— Housemarque (@Housemarque) April 30, 2025
Questo contenuto è ospitato su una piattaforma esterna. Per visualizzarlo, è necessario accettare i cookie

La versione originale di Returnal, pur rappresentando già un notevole traguardo tecnico, operava con alcuni compromessi per mantenere la fluidità dell'azione. Il gioco partiva da una risoluzione di base relativamente contenuta per poi applicare sofisticate tecniche di ricostruzione temporale fino a raggiungere i 1440p, con un successivo upscaling a 4K. Un processo complesso che comunque garantiva risultati visivi eccellenti e un framerate stabile.

Con l'arrivo di PS5 Pro, Housemarque ha potuto liberare il potenziale nascosto del suo titolo. Secondo le dichiarazioni dello studio, la densità di pixel è aumentata di 2,5 volte rispetto alla versione standard, un balzo qualitativo immediatamente percepibile anche senza analisi tecniche approfondite. Probabilmente questa ottimizzazione sfrutta la PSSR (PlayStation Spectral Super Resolution), la tecnologia proprietaria di Sony per l'upscaling basato su intelligenza artificiale, anche se dettagli specifici sull'implementazione non sono ancora stati confermati ufficialmente.

L'aspetto più interessante di questo aggiornamento è la sua natura: completamente gratuito e distribuito senza clamore mediatico, quasi come un gesto di gratitudine verso la community che ha supportato il titolo dal suo lancio. La filosofia di Housemarque sembra essere quella di valorizzare il proprio catalogo esistente mentre lavora su nuovi progetti, piuttosto che abbandonare le opere precedenti una volta concluso il ciclo di vendita principale.

Le prime impressioni degli utenti confermano quanto dichiarato dagli sviluppatori: Returnal su PS5 Pro appare visivamente più ricco, con una nitidezza superiore che valorizza ulteriormente il design artistico già straordinario del gioco originale. Gli effetti particellari, elemento distintivo dell'estetica di Housemarque, beneficiano particolarmente di questa maggiore risoluzione, creando scenari di combattimento ancora più spettacolari e leggibili.

Immagine id 3813

Mentre i giocatori riscoprono Returnal nella sua nuova veste tecnica, Housemarque guarda già al futuro. Durante lo State of Play di febbraio, lo studio ha finalmente svelato il suo nuovo progetto: Saros. Dopo l'acquisizione da parte di Sony, questa sarà la prima opera realizzata completamente sotto l'egida dei PlayStation Studios, e le aspettative sono altissime.

Le informazioni su Saros sono ancora limitate, ma sappiamo che il titolo uscirà nel corso del 2025 e che una presentazione approfondita è prevista proprio per il prossimo anno. Il breve teaser mostrato suggerisce che lo studio finlandese continuerà a esplorare atmosfere sci-fi cupe e minacciose, probabilmente mantenendo la propria identità stilistica pur evolvendo nel gameplay.

L'aggiornamento di Returnal per PS5 Pro rappresenta quindi non solo un modo per celebrare il passato, ma anche un ponte verso il futuro dello studio. I possessori della nuova console premium di Sony possono ora riscoprire questo titolo emblematico con una veste grafica rinnovata, mentre attendono di scoprire cosa Housemarque ha in serbo per loro con la sua prossima avventura interstellare.

Leggi altri articoli

👋 Partecipa alla discussione! Scopri le ultime novità che abbiamo riservato per te!

0 Commenti

⚠️ Stai commentando come Ospite . Vuoi accedere?


Questa funzionalità è attualmente in beta, se trovi qualche errore segnalacelo.

Segui questa discussione
Advertisement

Non perdere gli ultimi aggiornamenti

Newsletter Telegram

I più letti di oggi


  • #1
    5 condizionatori portatili da tenere d'occhio in vista del Prime Day
  • #2
    5 ventilatori da tenere d'occhio in vista del Prime Day
  • #3
    Con sorpresa di nessuno, Xbox Game Pass aumenta di prezzo (ancora)
  • #4
    Switch 2 gli cancella 20 anni di progressi su Pokémon: fan completamente devastato
  • #5
    6 friggitrici ad aria da tenere d'occhio in vista del Prime Day
  • #6
    Alla gente non interessano più i motori, secondo Ford
Articolo 1 di 5
Switch 2 gli cancella 20 anni di progressi su Pokémon: fan completamente devastato
Possessori di Switch 2 segnalano perdita salvataggi Pokémon: raccomandano di usare Pokémon Home prima del trasferimento dati sulla nuova console.
Immagine di Switch 2 gli cancella 20 anni di progressi su Pokémon: fan completamente devastato
17
Leggi questo articolo
Articolo 2 di 5
Switch 2 ti penalizza se giochi troppo
Switch 2 spegne automaticamente la vibrazione dei controller quando rileva un uso prolungato del rumble per preservare la durata della batteria.
Immagine di Switch 2 ti penalizza se giochi troppo
Leggi questo articolo
Articolo 3 di 5
Broken Arrow è lo strategico in tempo reale dell'estate, numeri pre-lancio da record
Broken Arrow è ora disponibile: l'RTS più desiderato su Steam con oltre 300 unità militari, battaglie tattiche moderne e multiplayer 5v5 nel Baltico.
Immagine di Broken Arrow è lo strategico in tempo reale dell'estate, numeri pre-lancio da record
Leggi questo articolo
Articolo 4 di 5
Più PC che console, la prossima Xbox è una rivoluzione
La prossima Xbox sarà completamente diversa da tutto quello che abbiamo visto finora: una rivoluzione nel mondo gaming è alle porte.
Immagine di Più PC che console, la prossima Xbox è una rivoluzione
10
Leggi questo articolo
Articolo 5 di 5
Gli chiudono il gioco su Facebook, lo compra e lo rilancia su Steam
Un gruppo di appassionati guidato dal giovane greco Angelos Mako è riuscito a recuperare il codice di Dungeon Rampage dal laptop di un bambino.
Immagine di Gli chiudono il gioco su Facebook, lo compra e lo rilancia su Steam
Leggi questo articolo
Advertisement
Advertisement

Advertisement

Footer
Tom's Hardware Logo

 
Contatti
  • Contattaci
  • Feed RSS
Legale
  • Chi siamo
  • Privacy
  • Cookie
  • Affiliazione Commerciale
Altri link
  • Forum
Il Network 3Labs Network Logo
  • Tom's Hardware
  • SpazioGames
  • CulturaPop
  • Data4Biz
  • TechRadar
  • SosHomeGarden
  • Aibay

Tom's Hardware - Testata giornalistica associata all'USPI Unione Stampa Periodica Italiana, registrata presso il Tribunale di Milano, nr. 285 del 9/9/2013 - Direttore: Andrea Ferrario

3LABS S.R.L. • Via Pietro Paleocapa 1 - Milano (MI) 20121
CF/P.IVA: 04146420965 - REA: MI - 1729249 - Capitale Sociale: 10.000 euro

© 2025 3Labs Srl. Tutti i diritti riservati.