Doug Lombardi, direttore del marketing di Valve ha dichirato ai colleghi di IGN: "l'edizione Black Box di Half Life 2 è stata cancellata. Presenteremo un solo pacchetto, l'Orange Box, disponibile per PC (49,99 dollari), così come 360 e PS3 (59,99 dollari). Oltre ai tre nuovi prodotti - Portal, Team Fortress 2, and Half-Life: Episode Two - l'Orange Box conterrà le versioni complete di Half-life 2 e Half-Life 2: Episode One".
"Coloro che acquisteranno la versione PC dell'Orange Box avranno tre codici Steam separati: uno per i tre nuovi giochi, uno per HL2 e uno per Episode One. In questo modo un proprietario della versione PC Orange Box potrà dare ad altri i codici prodotto Steam inutilizzati di Half-Life 2 o Episode One. Siamo molto contenti di fornire questo elevato valore di contenuti in un unico box."
Ricordiamo che Half-Life 2 Black Box, l'edizione cancellata, avrebbe contenuto solo Half-Life 2: Episode 2, Portal e Team Fortress 2.
Notizie correlate:
Half Life 2: Episode Three finirà tra i ghiacci?
HL2: Episode Two, TF2 e Portal, attesi per ottobre