Gli editori belgi sono sul piede di guerra: pretendono da Google News un risarcimento di più di 30 milioni di dollari. L'associazione Copiepresse nel 2006 era riuscita a far eliminare dalle pagine di Google News tutti i link che puntavano alle sue testate associate.
Dopo di che le due parti non sono riuscite a giungere ad un accordo definitivo. Google ha continuato a segnalare sporadicamente gli articoli delle varie testate, e Copiepresse non è riuscita ad intervenire. A questo punto l'associazione belga chiede un risarcimento compreso tra i 32,8 e i 49,2 milioni di euro: una stima indicativa del valore degli articoli indicizzati fra il 2001 e il 2006.
Google sostiene di avere tutto il diritto di linkare e pubblicare titolo e testo introduttivo di un articolo. Insomma pare che il colosso statunitense non voglia riconoscere alcun diritto di scelta agli editori.