image/svg+xml
Logo Tom's Hardware
  • Hardware
  • Videogiochi
  • Mobile
  • Elettronica
  • EV
  • Scienze
  • B2B
  • Quiz
  • Tom's Hardware Logo
  • Hardware
  • Videogiochi
  • Mobile
  • Elettronica
  • EV
  • Scienze
  • B2B
  • Quiz
  • Forum
  • Sconti & Coupon
Offerte & Coupon
Accedi a Xenforo
Immagine di Outlook non si apre? Microsoft sta risolvendo il problema Outlook non si apre? Microsoft sta risolvendo il problema...
Immagine di Gmail in tilt! Caselle invase da email di spam Gmail in tilt! Caselle invase da email di spam...

Linux 3.3, il kernel che non prosciuga la batteria dei portatili

Grazie a un patch attualmente in fase di test la versione 3.3 del kernel Linux risolve il noto problema della gestione ASPM. I computer portatili torneranno quindi a consumi ragionevoli anche con i sistemi operativi open source, anche se bisogna ancora aspettare.

Advertisement

Avatar di Valerio Porcu

a cura di Valerio Porcu

Senior Editor @Tom's Hardware Italia

Pubblicato il 07/12/2011 alle 08:42 - Aggiornato il 15/03/2015 alle 01:36
Quando acquisti tramite i link sul nostro sito, potremmo guadagnare una commissione di affiliazione. Scopri di più

Linux 3.3 risolverà il problema dell'eccessivo consumo nei portatili; la modifica non sarà aggiunta al kernel 3.2 per mancanza di tempo. Gli utenti di Ubuntu 11.10 (Oneiric Ocelot) e 12.04 (Precise Pangolin, in arrivo ad aprile) possono però scaricare una versione rivista del sistema operativo, che contiene già la correzione.

Il problema è noto da tempo agli utenti Linux, fin dalla versione 2.6.38 del kernel. Avevamo avuto l'occasione di misurarlo anche noi con la prova di Ubuntu 11.04; all'epoca i risultati con l'autonomia furono così deludenti che non ci restò altro da fare che dichiarare Windows la scelta migliore per chi usa un portatile.

I test di autonomia fatti ai tempi di Ubuntu 11.04

Il problema sembra nascere tra un incompatibilità tra diversi BIOS (qui una lista) e il sistema operativo, riguardo alla gestione dell'interfaccia PCIe e dispositivi collegati. Il BIOS non riesce a disattivarli e perciò non ci riesce nemmeno Linux - come invece accade con Windows. Su un portatile comune questo può portare a consumi in idle maggiori e di conseguenza a un'autonomia inferiore.

###old1149###old

Si parla quindi di bug ASPM (Active State Power Management), riferendosi alla funzione di gestione energetica che Linux non riesce ad attivare forzatamente. I più esperti possono agire modificando manualmente alcuni file, ma non è la soluzione ideale.

Il mese scorso Matthew Garret di Red Hat ha però creato una patch di circa 60 righe che rende finalmente Linux capace di forzare l'ASPM. I tempi necessari per i test rendono impossibile l'integrazione nel kernel 3.2 e la patch di Garrett non sarà applicata fino alla versione 3.3. Chi usa Ubuntu 11.10, o sta provando la 12.04, può invece già accedere alla patch scaricandola da qui.

Le notizie più lette

#1
Gmail in tilt! Caselle invase da email di spam
7

Hardware

Gmail in tilt! Caselle invase da email di spam

#2
Project AGE 1000, il nuovo gioco di Dragon Ball è totalmente inaspettato
1

Videogioco

Project AGE 1000, il nuovo gioco di Dragon Ball è totalmente inaspettato

#3
Outlook non si apre? Microsoft sta risolvendo il problema
2

Hardware

Outlook non si apre? Microsoft sta risolvendo il problema

#4
Arriva il PC Linux tascabile: è il portatile definitivo?
2

Hardware

Arriva il PC Linux tascabile: è il portatile definitivo?

#5
ChatGPT ora pesca informazioni da uno dei posti peggiori della rete
3

Hardware

ChatGPT ora pesca informazioni da uno dei posti peggiori della rete

👋 Partecipa alla discussione!

0 Commenti

⚠️ Stai commentando come Ospite . Vuoi accedere?

Invia

Per commentare come utente ospite, clicca triangoli

Cliccati: 0 /

Reset

Questa funzionalità è attualmente in beta, se trovi qualche errore segnalacelo.

Segui questa discussione

Advertisement

Ti potrebbe interessare anche

Gmail in tilt! Caselle invase da email di spam

Hardware

Gmail in tilt! Caselle invase da email di spam

Di Andrea Maiellano
Outlook non si apre? Microsoft sta risolvendo il problema

Hardware

Outlook non si apre? Microsoft sta risolvendo il problema

Di Andrea Maiellano
Arriva il PC Linux tascabile: è il portatile definitivo?

Hardware

Arriva il PC Linux tascabile: è il portatile definitivo?

Di Marco Pedrani
Ninkear M7: il mini PC AMD che punta su equilibrio e concretezza

Sponsorizzato

Ninkear M7: il mini PC AMD che punta su equilibrio e concretezza

Di Giulia Serena
ChatGPT ora pesca informazioni da uno dei posti peggiori della rete

Hardware

ChatGPT ora pesca informazioni da uno dei posti peggiori della rete

Di Marco Pedrani

Advertisement

Advertisement

Footer
Tom's Hardware Logo

 
Contatti
  • Contattaci
  • Feed RSS
Legale
  • Chi siamo
  • Privacy
  • Cookie
  • Affiliazione Commerciale
Altri link
  • Forum
Il Network 3Labs Network Logo
  • Tom's Hardware
  • SpazioGames
  • CulturaPop
  • Data4Biz
  • TechRadar
  • SosHomeGarden
  • Aibay

Tom's Hardware - Testata giornalistica associata all'USPI Unione Stampa Periodica Italiana, registrata presso il Tribunale di Milano, nr. 285 del 9/9/2013 - Direttore: Andrea Ferrario

3LABS S.R.L. • Via Pietro Paleocapa 1 - Milano (MI) 20121
CF/P.IVA: 04146420965 - REA: MI - 1729249 - Capitale Sociale: 10.000 euro

© 2026 3Labs Srl. Tutti i diritti riservati.