image/svg+xml
Logo Tom's Hardware
  • Hardware
  • Videogiochi
  • Mobile
  • Elettronica
  • EV
  • Scienze
  • B2B
  • Quiz
  • Tom's Hardware Logo
  • Hardware
  • Videogiochi
  • Mobile
  • Elettronica
  • EV
  • Scienze
  • B2B
  • Quiz
  • Forum
  • Sconti & Coupon
Offerte & Coupon
Accedi a Xenforo
Immagine di Recensione be quiet! Light Loop 360mm, potente e silenzioso Recensione be quiet! Light Loop 360mm, potente e silenzioso...
Immagine di La California impone la verifica dell'età su tutti gli OS La California impone la verifica dell'età su tutti gli OS...

Con macOS 26 "Tahoe", la ricerca è finita prima di iniziare

macOS Tahoe 26 presenta un design rinnovato e funzionalità avanzate per massimizzare la produttività degli utenti Mac grazie all'IA.

Advertisement

Avatar di Andrea Maiellano

a cura di Andrea Maiellano

Author @Tom's Hardware Italia

Pubblicato il 09/06/2025 alle 19:46

La notizia in un minuto

 Apple ha presentato macOS 26 "Tahoe", un aggiornamento rivoluzionario che trasforma radicalmente l'esperienza utente attraverso una profonda integrazione tra Mac e iPhone. Le novità più significative includono l'arrivo dell'app Telefono su Mac, che permette di gestire chiamate, cronologie e segreterie direttamente dal computer con funzioni avanzate come Call Screening, e le Live Activities dell'iPhone ora visibili nella barra dei menu del Mac. L'interfaccia si rinnova completamente con il nuovo materiale Liquid Glass che conferisce trasparenza e profondità agli elementi, mentre Spotlight evolve da semplice ricerca a centro di comando universale per eseguire centinaia di azioni senza aprire applicazioni specifiche. L'intelligenza artificiale si espande con Live Translation per traduzioni in tempo reale in Messaggi e FaceTime, Shortcuts intelligenti e miglioramenti significativi per Promemoria. Il gaming riceve grande attenzione con la nuova app Apple Games e Metal 4 che introduce tecnologie grafiche avanzate per visual mozzafiato. Safari mantiene il primacy di velocità risultando 50% più veloce di Chrome, mentre arrivano aggiornamenti per Messaggi e l'approdo di Journal su Mac. macOS Tahoe sarà disponibile gratuitamente in autunno, con le funzionalità di Apple Intelligence riservate ai dispositivi con chip M1 o successivi. 

Riassunto generato con l’IA. Potrebbe non essere accurato.

Quando acquisti tramite i link sul nostro sito, potremmo guadagnare una commissione di affiliazione. Scopri di più

Apple ha appena svelato macOS 26 "Tahoe", un sistema operativo che promette di trasformare radicalmente l'esperienza utente attraverso innovazioni che toccano ogni aspetto dell'interazione digitale. La nuova versione non si limita a perfezionare l'esistente, ma introduce paradigmi completamente nuovi per la produttività e la connettività.

L'integrazione tra dispositivi raggiunge livelli inediti grazie all'arrivo dell'app Telefono su Mac, una funzionalità che elimina definitivamente le barriere tra iPhone e computer. Gli utenti possono ora gestire chiamate, cronologie e segreterie direttamente dal loro Mac, sfruttando funzioni avanzate come Call Screening per filtrare automaticamente le chiamate indesiderate e Hold Assist per mantenere la posizione in coda durante le attese telefoniche. Parallelamente, le Live Activities dell'iPhone si materializzano nella barra dei menu del Mac, creando un flusso informativo continuo per monitorare voli, corse Uber o risultati sportivi in tempo reale.

Craig Federighi, vicepresidente senior di Apple per l'ingegneria software, sottolinea come "macOS rappresenti il cuore e l'anima del Mac, e con Tahoe stiamo amplificando ciò che gli utenti amano di più". L'obiettivo dichiarato è quello di potenziare la produttività rendendo l'integrazione tra Mac e iPhone più fluida che mai, indipendentemente dal livello di esperienza dell'utente.

Il linguaggio visivo di macOS subisce una metamorfosi attraverso il nuovo materiale Liquid Glass, che conferisce trasparenza e profondità agli elementi dell'interfaccia. La barra dei menu diventa completamente trasparente, amplificando la percezione dello spazio disponibile sullo schermo. Dock, barre laterali e strumenti vengono ridefiniti per focalizzare l'attenzione sui contenuti, mentre le icone delle applicazioni si arricchiscono di varianti cromatiche e la possibilità di personalizzare cartelle con colori e simboli unici.

Questa evoluzione estetica mantiene la familiarità caratteristica di macOS, rendendo l'esperienza "immediatamente riconoscibile ma sorprendentemente fresca". Il Centro di Controllo amplia le sue capacità di personalizzazione, permettendo agli utenti di scegliere quali controlli visualizzare e come organizzarli, trasformando ogni Mac in un riflesso dello stile personale del proprietario.

L'aggiornamento più significativo riguarda Spotlight, che evolve da semplice strumento di ricerca a centro di comando universale. La nuova versione permette di eseguire centinaia di azioni direttamente dall'interfaccia di ricerca, dall'invio di email alla creazione di note, senza dover aprire applicazioni specifiche. I risultati vengono classificati intelligentemente per rilevanza, mentre nuove opzioni di filtro consentono ricerche mirate per tipologie di file o messaggi.

Le funzionalità di browsing permettono di scorrere attraverso app, file e cronologia degli appunti quando non si ha un obiettivo specifico. Particolarmente innovativa è l'introduzione delle "quick keys", stringhe di caratteri brevi che conducono direttamente all'azione desiderata, e la capacità di eseguire azioni dalla barra dei menu dell'applicazione in uso senza staccare le mani dalla tastiera.

L'intelligenza artificiale di Apple si espande con funzionalità che abbattono le barriere linguistiche attraverso Live Translation. In Messaggi, la traduzione automatica permette conversazioni fluide tra lingue diverse, mentre su FaceTime i sottotitoli tradotti in tempo reale mantengono l'audio originale. Durante le chiamate telefoniche, le parole vengono tradotte istantaneamente per il destinatario, il tutto elaborato interamente sul dispositivo per garantire la privacy.

Le Shortcuts acquisiscono capacità intelligenti inedite, permettendo di creare automatismi che sfruttano direttamente i modelli di Apple Intelligence. Gli studenti possono, ad esempio, confrontare trascrizioni audio di lezioni con i propri appunti, identificando automaticamente i punti chiave mancanti. Genmoji e Image Playground si arricchiscono di nuove modalità creative, inclusa la possibilità di utilizzare ChatGPT per stili artistici specifici come dipinti a olio o arte vettoriale.

L'app Promemoria beneficia dell'intelligenza artificiale per identificare automaticamente elementi d'azione da email, siti web o note, categorizzandoli per una gestione più efficiente.

Il gaming su Mac riceve un'attenzione particolare con la nuova app Apple Games, che centralizza l'esperienza ludica offrendo un hub per tutti i giochi, scoperta personalizzata e interazioni sociali potenziate. La Game Overlay consente di regolare impostazioni di sistema, chattare con amici o invitarli a giocare senza uscire dal gioco, mentre la modalità Low Power Mode estende le sessioni di gioco su batteria.

Metal 4 introduce tecnologie grafiche avanzate come MetalFX Frame Interpolation e MetalFX Denoising per visual più fluidi e frame rate superiori. Titoli in arrivo come Crimson Desert, InZOI, Cyberpunk 2077 e HITMAN World of Assassination sfrutteranno ray tracing e upscaling per esperienze visive mozzafiato sui chip M3 e M4.

Tra le altre novità significative, Safari mantiene il primato di velocità con un design rinnovato caratterizzato da tab arrotondati flottanti e una sidebar riprogettata. Rispetto a Chrome, risulta il 50% più veloce nel caricamento di siti visitati frequentemente e offre fino a quattro ore aggiuntive di autonomia durante lo streaming video. Messaggi introduce sfondi personalizzabili e sondaggi, mentre Journal approda finalmente su Mac con sincronizzazione multi-dispositivo.

macOS Tahoe 26 sarà disponibile come aggiornamento gratuito in autunno, con versioni beta già accessibili agli sviluppatori. Le funzionalità di Apple Intelligence richiedono dispositivi compatibili con chip M1 o successivi, con supporto iniziale per nove lingue che si espanderanno entro fine anno.

Le notizie più lette

#1
Ho scritto che il coding è morto, ecco come gli sviluppatori mi hanno risposto

Business

Ho scritto che il coding è morto, ecco come gli sviluppatori mi hanno risposto

#2
Il Vibe Coding ci renderà tutti programmatori o tutti disoccupati?
5

Business

Il Vibe Coding ci renderà tutti programmatori o tutti disoccupati?

#3
HONOR al MWC 2026, fra robot-phone e foldable indistruttibili
2

MWC 2026

HONOR al MWC 2026, fra robot-phone e foldable indistruttibili

👋 Partecipa alla discussione!

0 Commenti

⚠️ Stai commentando come Ospite . Vuoi accedere?

Invia

Per commentare come utente ospite, clicca quadrati

Cliccati: 0 /

Reset

Questa funzionalità è attualmente in beta, se trovi qualche errore segnalacelo.

Segui questa discussione

Advertisement

Ti potrebbe interessare anche

La California impone la verifica dell'età su tutti gli OS
6

Hardware

La California impone la verifica dell'età su tutti gli OS

Di Antonello Buzzi
Recensione be quiet! Light Loop 360mm, potente e silenzioso
3

Hardware

Recensione be quiet! Light Loop 360mm, potente e silenzioso

Di Marco Pedrani
Microsoft Teams colma una lacuna storica nelle chat
4

Hardware

Microsoft Teams colma una lacuna storica nelle chat

Di Antonello Buzzi
NVIDIA ammette che la carenza di GPU non finirà presto
7

Hardware

NVIDIA ammette che la carenza di GPU non finirà presto

Di Antonello Buzzi
Un dirigente Intel Foundry passa a Qualcomm

Hardware

Un dirigente Intel Foundry passa a Qualcomm

Di Antonello Buzzi

Advertisement

Advertisement

Footer
Tom's Hardware Logo

 
Contatti
  • Contattaci
  • Feed RSS
Legale
  • Chi siamo
  • Privacy
  • Cookie
  • Affiliazione Commerciale
Altri link
  • Forum
Il Network 3Labs Network Logo
  • Tom's Hardware
  • SpazioGames
  • CulturaPop
  • Data4Biz
  • SosHomeGarden
  • Aibay
  • Coinlabs

Tom's Hardware - Testata giornalistica associata all'USPI Unione Stampa Periodica Italiana, registrata presso il Tribunale di Milano, nr. 285 del 9/9/2013 - Direttore: Andrea Ferrario

3LABS S.R.L. • Via Pietro Paleocapa 1 - Milano (MI) 20121
CF/P.IVA: 04146420965 - REA: MI - 1729249 - Capitale Sociale: 10.000 euro

© 2026 3Labs Srl. Tutti i diritti riservati.