image/svg+xml
Logo Tom's Hardware
  • Hardware
  • Videogiochi
  • Mobile
  • Elettronica
  • EV
  • Scienze
  • B2B
  • Quiz
  • Tom's Hardware Logo
  • Hardware
  • Videogiochi
  • Mobile
  • Elettronica
  • EV
  • Scienze
  • B2B
  • Quiz
  • Forum
  • Sconti & Coupon
Sconti & Coupon
Accedi a Xenforo
Immagine di Questa è la tech che salverà le schede video da 8GB Questa è la tech che salverà le schede video da 8GB...
Immagine di Uso della VRAM ridotto all'osso con la nuova versione del DLSS Uso della VRAM ridotto all'osso con la nuova versione del DL...

Google Chrome ora sottotitola automaticamente audio e video

La funzionalità Live Caption è ora disponibile su tutti i PC con Google Chrome versione 89 o successiva. A cosa serve? Come si abilita?

Advertisement

Quando acquisti tramite i link sul nostro sito, potremmo guadagnare una commissione di affiliazione. Scopri di più
Avatar di Luca Zaninello

a cura di Luca Zaninello

Managing Editor

Pubblicato il 19/03/2021 alle 09:27 - Aggiornato il 09/08/2022 alle 12:36

La nuova versione di Chrome porta con sé una novità molto gradita in termini di accessibilità. La funzionalità Live Caption, la quale ha fatto il proprio debutto sugli smartphone Pixel dell'azienda, è ora disponibile su tutti i PC con Google Chrome versione 89 o successiva. A cosa serve? Come si abilita?

acer-chromebook-514-119940.jpg

Live Caption è una funzione studiata da Google per sottotitolare automaticamente qualsiasi sorgente audio, anche quelle per cui i sottotitoli non sono previsti in origine. Introdotta per la prima volta su Pixel 4, Live Caption ha raggiunto moltissimi smartphone con Android 10 o versione successiva nei mesi a seguire ed ora è finalmente accessibile anche dai PC.

Potranno goderne tutti gli utenti che per la navigazione sul web utilizzano il browser Google Chrome in versione 89 o successiva.

I sottotitoli automatici sfruttano la tecnologia Text-to-Speech in tempo reale creata dall'azienda di Mountain View. Google afferma che il processo di generazione dei sottotitoli avviene totalmente offline e l'elaborazione sul dispositivo.

Come attivare Live Caption in Google Chrome?

Per attivare Live Caption c'è una semplice procedura da seguire, la quale vi permetterà poi di godere dei sottotitoli generati automaticamente per ogni fonte di audio come video e podcast:

  1. Cliccate il tasto menu nella parte in alto a destra di Google Chrome
  2. Selezionate la voce Impostazioni
  3. Recatevi nella sezione Avanzate > Accessibilità
  4. Attivate Sottotitoli in tempo reale

google-chrome-live-caption-149260.jpg

Appena attivata Live Caption, Google Chrome effettuerà un download di circa 130MB in cui è contenuto il "motore di conversione audio-testo" e creerà due cartelle chiamate "SODA" (Speech On-Device API) e "SODALanguagePacks". Come anche sottolineato nella pagina delle impostazioni, Live Caption al momento funziona solamente con i contenuti in lingua inglese ed infatti l'unico pacchetto linguistico che verrà scaricato è quello "en-US".

I sottotitoli in tempo reale sono disponibili per Chrome in versione Windows, Mac e Linux, con i dispositivi ChromeOS che li riceveranno in un momento successivo.

Non fatevi scappare questa incredibile offerta: il kit LABISTS comprensivo di Raspberry Pi 4 Model B 4GB RAM, MicroSD da 32GB, alimentatore Tipo-C 5.1V 3A, ventola, cavo Micro HDMI, lettore di schede USB e case protettivo nero è disponibile su Amazon!
Leggi altri articoli

👋 Partecipa alla discussione! Scopri le ultime novità che abbiamo riservato per te!

0 Commenti

⚠️ Stai commentando come Ospite . Vuoi accedere?


Questa funzionalità è attualmente in beta, se trovi qualche errore segnalacelo.

Segui questa discussione
Advertisement

Non perdere gli ultimi aggiornamenti

Newsletter Telegram

I più letti di oggi


  • #1
    Questo nuovo materiale "vive" e ricostruisce gli edifici
  • #2
    Uso della VRAM ridotto all'osso con la nuova versione del DLSS
  • #3
    Anche Amazon nella rete del “NO IVA”: ecco gli affari nascosti
  • #4
    Uno YouTuber ha acquistato uno dei marchi più famosi del retrogaming
  • #5
    Milioni di stampanti in tutto il mondo a rischio sicurezza
  • #6
    Questa è la tech che salverà le schede video da 8GB
Articolo 1 di 5
Uso della VRAM ridotto all'osso con la nuova versione del DLSS
Le ottimizzazioni della VRAM hanno raggiunto un nuovo traguardo con l'ultimo aggiornamento alla tecnologia DLSS 4 di NVIDIA.
Immagine di Uso della VRAM ridotto all'osso con la nuova versione del DLSS
5
Leggi questo articolo
Articolo 2 di 5
Questa è la tech che salverà le schede video da 8GB
Una ricerca di AMD dimostra come generare alberi e vegetazione in tempo reale riduca drasticamente l'uso della VRAM nei rendering 3D di diverse volte.
Immagine di Questa è la tech che salverà le schede video da 8GB
2
Leggi questo articolo
Articolo 3 di 5
Queste DRAM consumano il 20% in meno e performano di più
L'industria delle memorie DRAM sta assistendo a una rivoluzione che potrebbe ridefinire i parametri di efficienza energetica e delle prestazioni.
Immagine di Queste DRAM consumano il 20% in meno e performano di più
Leggi questo articolo
Articolo 4 di 5
Mediaworld fa il NO IVA, ma Amazon batte il prezzo su questo tablet Lenovo
Il NO IVA di Mediaworld non basta! Amazon ha il tablet Lenovo Tab M11 a un prezzo ancora più basso, solo 138€. Tra i migliori tablet entry level!
Immagine di Mediaworld fa il NO IVA, ma Amazon batte il prezzo su questo tablet Lenovo
1
Leggi questo articolo
Articolo 5 di 5
NVIDIA pensa già alle RTX 50 SUPER: ecco quando arriveranno
Le nuove RTX 50 SUPER debutteranno probabilmente al CES 2026. Le novità riguardano principalmente la VRAM, aumentata del 50% rispetto ai modelli base.
Immagine di NVIDIA pensa già alle RTX 50 SUPER: ecco quando arriveranno
14
Leggi questo articolo
Advertisement
Advertisement

Advertisement

Footer
Tom's Hardware Logo

 
Contatti
  • Contattaci
  • Feed RSS
Legale
  • Chi siamo
  • Privacy
  • Cookie
  • Affiliazione Commerciale
Altri link
  • Forum
Il Network 3Labs Network Logo
  • Tom's Hardware
  • SpazioGames
  • CulturaPop
  • Data4Biz
  • TechRadar
  • SosHomeGarden
  • Aibay

Tom's Hardware - Testata giornalistica associata all'USPI Unione Stampa Periodica Italiana, registrata presso il Tribunale di Milano, nr. 285 del 9/9/2013 - Direttore: Andrea Ferrario

3LABS S.R.L. • Via Pietro Paleocapa 1 - Milano (MI) 20121
CF/P.IVA: 04146420965 - REA: MI - 1729249 - Capitale Sociale: 10.000 euro

© 2025 3Labs Srl. Tutti i diritti riservati.