Logo Tom's Hardware
  • Hardware
  • Videogiochi
  • Mobile
  • Elettronica
  • EV
  • Scienze
  • B2B
  • Quiz
  • Tom's Hardware Logo
  • Hardware
  • Videogiochi
  • Mobile
  • Elettronica
  • EV
  • Scienze
  • B2B
  • Quiz
  • Forum
  • Sconti & Coupon
Offerte & Coupon
Accedi a Xenforo
Immagine di Amazon taglia il prezzo di queste cuffie Yamaha: occasione irripetibile? Amazon taglia il prezzo di queste cuffie Yamaha: occasione i...
Immagine di Sì Apple! È tempo di restituirci l’iPod Sì Apple! È tempo di restituirci l’iPod...

iOS 26 (e gli altri) arrivano il 15 settembre

Apple rilascia il 15 settembre gli aggiornamenti iOS 26 e altri OS con la nuova interfaccia Liquid Glass e funzioni IA come Live Translation

Advertisement

Avatar di Marco Pedrani

a cura di Marco Pedrani

Caporedattore centrale @Tom's Hardware Italia

Pubblicato il 10/09/2025 alle 08:30

La notizia in un minuto

  • Apple lancia il 15 settembre i nuovi sistemi operativi iOS 26, iPadOS 26, macOS Tahoe e altri, caratterizzati dal rivoluzionario design Liquid Glass con effetti traslucidi e superfici trasparenti che trasformano completamente l'esperienza utente
  • Apple Intelligence si potenzia con Live Translation per traduzioni in tempo reale in Messaggi e FaceTime, AutoMix per playlist personalizzate e Lyrics Translation per comprendere i testi musicali
  • L'app Telefono arriva su iPad e Mac per la prima volta, mentre Preview debutta su iPhone e iPad, rappresentando un cambio di paradigma verso una maggiore integrazione dell'ecosistema Apple

Riassunto generato con l’IA. Potrebbe non essere accurato.

Quando acquisti tramite i link sul nostro sito, potremmo guadagnare una commissione di affiliazione. Scopri di più

Apple ha annunciato durante l'evento "Awe Dropping" la disponibilità dei suoi nuovi sistemi operativi per il 15 settembre, caratterizzati da un'innovazione visiva chiamata Liquid Glass che trasformerà completamente l'esperienza utente. Questo nuovo linguaggio di design promette di rivoluzionare l'interfaccia di tutti i dispositivi Apple, dal più piccolo smartwatch al computer desktop più potente.

iOS 26, iPadOS 26, macOS Tahoe, tvOS 26, watchOS 26 e visionOS 26 condivideranno tutti questa filosofia estetica innovativa, che introduce effetti traslucidi e superfici trasparenti ispirate al vetro. La navigazione interna è stata completamente ripensata con barre semplificate, menu a comparsa dalla fluidità migliorata e un'organizzazione delle applicazioni progettata per risultare più intuitiva rispetto alle versioni precedenti.

L'impatto visivo più significativo si manifesterà su iOS 26, dove gli utenti scopriranno immediatamente un nuovo aspetto della schermata di blocco e della home page. Il design più omogeneo all'interno delle applicazioni creerà un'esperienza d'uso che richiama deliberatamente la sensazione del vetro, permettendo di intravedere i contenuti sottostanti attraverso superfici trasparenti che conferiscono profondità e leggerezza all'interfaccia.

L'intelligenza artificiale entra nella quotidianità

Parallelamente alla rivoluzione estetica, Apple ha potenziato considerevolmente il set di strumenti basati su intelligenza artificiale conosciuto come Apple Intelligence. Live Translation rappresenta una delle innovazioni più pratiche, integrando traduzioni in tempo reale direttamente nelle app Messaggi, FaceTime e Telefono per abbattere le barriere linguistiche durante chiamate e conversazioni.

Gli amanti della musica beneficeranno di due nuove funzionalità all'interno di Apple Music. AutoMix genererà automaticamente playlist personalizzate a partire da quelle esistenti, mentre Lyrics Translation risolverà finalmente il problema di chi ama ascoltare brani in lingue straniere ma desidera comprenderne il significato. Queste aggiunte dimostrano come l'intelligenza artificiale stia diventando sempre più invisibile e naturale nell'uso quotidiano dei dispositivi.

Preview sbarca per la prima volta su iPhone e iPad

Le modifiche strutturali del nuovo ecosistema software includono l'introduzione dell'app Giochi, che centralizza tutti i titoli scaricati in un'unica interfaccia organizzata. Ancora più significativo è l'arrivo di Preview su iPhone e iPad, un'applicazione che finalmente semplifica la gestione di documenti e immagini anche sui dispositivi mobili, colmando una lacuna storica nell'ecosistema mobile di Apple.

Una delle decisioni più sorprendenti riguarda l'app Telefono, che dopo anni di esclusività iPhone si estenderà anche a iPad e Mac. Questa scelta rappresenta un cambio di paradigma importante, suggerendo una maggiore integrazione tra i diversi dispositivi dell'ecosistema Apple e la volontà di rendere le funzionalità di comunicazione più universali.

Le notizie più lette

#1
Non ve ne siete accorti, ma con OpenClaw OpenAI ha appena ucciso ChatGpt
3

Business

Non ve ne siete accorti, ma con OpenClaw OpenAI ha appena ucciso ChatGpt

#2
Onde marine, il giroscopio cambia le regole

Scienze

Onde marine, il giroscopio cambia le regole

#3
L'intelligenza artificiale non aumenta la produttività e l'entusiasmo delle aziende si raffredda
2

Business

L'intelligenza artificiale non aumenta la produttività e l'entusiasmo delle aziende si raffredda

#4
Artico, dati falsati sulla perdita di neve
1

Scienze

Artico, dati falsati sulla perdita di neve

#5
Windows 11, arriva lo speedtest direttamente dalla taskbar
7

Hardware

Windows 11, arriva lo speedtest direttamente dalla taskbar

👋 Partecipa alla discussione!

0 Commenti

⚠️ Stai commentando come Ospite . Vuoi accedere?

Invia

Per commentare come utente ospite, clicca quadrati

Cliccati: 0 /

Reset

Questa funzionalità è attualmente in beta, se trovi qualche errore segnalacelo.

Segui questa discussione

Advertisement

Ti potrebbe interessare anche

Sì Apple! È tempo di restituirci l’iPod
9

EDITORIALE

Sì Apple! È tempo di restituirci l’iPod

Di Andrea Maiellano
Amazon taglia il prezzo di queste cuffie Yamaha: occasione irripetibile?

Offerte e Sconti

Amazon taglia il prezzo di queste cuffie Yamaha: occasione irripetibile?

Di Dario De Vita
Con il nuovo Pixel 10a, Amazon ti regala 100€ di credito da usare sui prodotti Google

Offerte e Sconti

Con il nuovo Pixel 10a, Amazon ti regala 100€ di credito da usare sui prodotti Google

Di Dario De Vita
Recensione Insta360 Flow 2 Pro: il gimbal per smartphone quasi perfetto

Smartphone

Recensione Insta360 Flow 2 Pro: il gimbal per smartphone quasi perfetto

Di Andrea Ferrario
Samsung Galaxy S26 porta due novità chiave alla fotocamera
1

Smartphone

Samsung Galaxy S26 porta due novità chiave alla fotocamera

Di Antonello Buzzi

Advertisement

Advertisement

Footer
Tom's Hardware Logo

 
Contatti
  • Contattaci
  • Feed RSS
Legale
  • Chi siamo
  • Privacy
  • Cookie
  • Affiliazione Commerciale
Altri link
  • Forum
Il Network 3Labs Network Logo
  • Tom's Hardware
  • SpazioGames
  • CulturaPop
  • Data4Biz
  • TechRadar
  • SosHomeGarden
  • Aibay

Tom's Hardware - Testata giornalistica associata all'USPI Unione Stampa Periodica Italiana, registrata presso il Tribunale di Milano, nr. 285 del 9/9/2013 - Direttore: Andrea Ferrario

3LABS S.R.L. • Via Pietro Paleocapa 1 - Milano (MI) 20121
CF/P.IVA: 04146420965 - REA: MI - 1729249 - Capitale Sociale: 10.000 euro

© 2026 3Labs Srl. Tutti i diritti riservati.