.jpg)
Entrambe le applicazioni di navigazione in esame utilizzano mappe fornite da Tele Atlas, quindi hanno virtualmente la stessa accuratezza nella determinazione dei tragitti. La mappa usata nel Medion PNA 240 c'è sembrata più aggiornata di quella di TomTom 3. Il successore di quest'ultimo era infatti caldamento atteso soprattutto per la necessità di un aggiornamento nelle mappe; quelle della versione 3 erano ormai "antiche".
La versione di Navigon 4.4 utilizzata da Medion ha tutte le funzioni che servono per navigare, ma poco di più.
D'altro canto, se già in TomTom 3 c'era una vasta possibilità di personalizzazioni, la versione 5 offre ancora di più. Si va dalla personalizzazione del tema grafico a quella della schermata di navigazione e delle procedure guidate (con molte novità rispetto a Navigator 3). In TomTom 5 ci sono inoltre molti servizi aggiuntivi con sottoscrizione a pagamento, come il segnalatore di traffico e di condizioni meteorologiche.