Magrathea è forse uno dei mondi più affascinanti che siano mai stati creati, ed è un peccato che nell'ottimo film di Garth Jennings abbia così poco spazio – ma d'altra parte i tempi del cinema a volte sono impietosi. Questo mondo è di un'importanza incalcolabile nell'universo narrativo creato da Douglas Adams, e ancora più affascinante è il suo ruolo rispetto a tutti i mondi che esistono. Ciliegina sulla torta, è qui che incontriamo Slartibartfast, colui che – ma bisognerà leggere i romanzi – ci fa conoscere la bistromatica.