La prima barriera che impedisce a TextExpander di diventare popolare è senz'altro il prezzo di 4,49 euro, altissimo. Alcuni utenti Mac probabilmente già la conoscono: TextExpander permette di archiviare le frasi più frequenti e inserirle rapidamente digitando una determinata combinazione di tasti.
TextExpander permette di espandere dei testi lunghi scrivendo poche lettere (snippet). Le API favoriscono l'integrazione dei propri snippet in altre applicazioni e c'è la sincronizzazione con Dropbox.