Logo Tom's Hardware
  • Hardware
  • Videogiochi
  • Mobile
  • Elettronica
  • EV
  • Scienze
  • B2B
  • Quiz
  • Tom's Hardware Logo
  • Hardware
  • Videogiochi
  • Mobile
  • Elettronica
  • EV
  • Scienze
  • B2B
  • Quiz
  • Forum
  • Sconti & Coupon
Offerte & Coupon
Accedi a Xenforo
Immagine di Hai voglia di moto? Prima di partire, scopri l’interfono Bluetooth ideale! Hai voglia di moto? Prima di partire, scopri l’interfono B...
Immagine di Migliori etilometri portatili (febbraio 2026) Migliori etilometri portatili (febbraio 2026)...

Volkswagen e il pesce d'aprile fallito: ecco Voltswagen

Volkswagen ha pensato di celebrare il primo Aprile cambiando nome in Voltswagen, eppure un mix tra tempismo sbagliato e Twitter ha creato grande confusione.

Advertisement

Avatar di Federico Vecchio

a cura di Federico Vecchio

@Tom's Hardware Italia

Pubblicato il 31/03/2021 alle 17:00
Quando acquisti tramite i link sul nostro sito, potremmo guadagnare una commissione di affiliazione. Scopri di più

Il brand tedesco Volkswagen ha recentemente annunciato che avrebbe cambiato il nome della divisione statunitense in Voltswagen of America e sul web sono comparsi i primi commenti che, come ci si poteva aspettare, erano decisamente sorpresi.

La notizia è stata rilasciata il 29 marzo su Twitter, un giorno normale per molti ma che evidentemente per Volkswagen doveva già far intendere che l’inaspettato cambio di nome sarebbe dovuto essere un pesce d’aprile; dopo il caos scatenatosi sul web, il marchio tedesco stesso ha voluto chiarire la situazione spiegando come fosse tutto uno scherzo volto a far parlare del nuovo modello presentato il mese scorso, la Volkswagen ID.4.

volkswagen-id-4-151877.jpg
"Volkswagen America non cambierà davvero il nome in Voltswagen, l’iniziativa era volta a generare traffico aggiuntivo in concomitanza con il primo di Aprile e il lancio del nostro nuovo veicolo, la Volkswagen ID.4" ha commentato un portavoce della casa tedesca.

Il web ha preso come vera questa notizia inizialmente in quanto è stata confermata anche dai portavoce dell’azienda ed alcuni, oltre ad essere colti di sorpresa, erano anche piacevolmente stupiti dalla decisione che ha portato anche ad un innalzamento delle azioni del marchio sul mercato tedesco.

Il tutto è nato da un comunicato stampa apparso sul sito del marchio tedesco Lunedì in mattinata che è successivamente scomparso, probabilmente perché sarebbe dovuto uscire nei giorni seguenti; l’emittente americana CNBC ha commentato la notizia e da lì anche molte altre testate hanno fatto lo stesso dopo aver ricevuto la conferma da Volkswagen stessa che era una notizia reale.

JUST IN: Volkswagen is expected to change the name of its operations in the U.S. to “Voltswagen of America,” emphasizing the German automaker’s electric vehicle efforts. https://t.co/3dItw7ztOW

— CNBC Now (@CNBCnow) March 29, 2021
Questo contenuto è ospitato su una piattaforma esterna. Per visualizzarlo, è necessario accettare i cookie

La stampa si è infuriata nei confronti di Volkswagen perché ha risposto in maniera poco onesta alle ripetute domande dei giornalisti riguardanti la veridicità dell’annuncio; il marchio ha infatti sempre risposto positivamente affermando che fosse un radicale cambiamento interno.I media hanno quindi riportato la notizia come vera e credibile, mettendo a rischio anche la propria reputazione una volta che si sono resi conto che era, in realtà, solo un pesce d’aprile.

volkswagen-id-4-151876.jpg

L’accusa da parte dei giornalisti è quindi di essere stati ingannati ed aver riportato una notizia falsa senza una reale motivazione per il puro gusto di celebrare lo spirito del pesce d’aprile.

A seguito di questa indignazione da parte dei media, Volkswagen ha pubblicamente affermato che l’intento era solamente quello di far parlare del loro nuovo veicolo, la Volkswagen - non Voltswagen - ID.4

Tutto è bene quel che finisce bene, attendiamo con curiosità cosa si inventeranno le altre case - soprattutto Tesla - in una giornata come quella di domani.

Le notizie più lette

#1
Sì Apple! È tempo di restituirci l’iPod

EDITORIALE

Sì Apple! È tempo di restituirci l’iPod

#2
OpenAI: Altman denuncia il fenomeno dell'AI washing
3

Business

OpenAI: Altman denuncia il fenomeno dell'AI washing

#3
AMD Ryzen 10000, sette configurazioni per accontentare tutti
9

Hardware

AMD Ryzen 10000, sette configurazioni per accontentare tutti

#4
Il coding è morto. Le software house anche?

Business

Il coding è morto. Le software house anche?

#5
La RX 9060 XT demolisce un record della RTX 4090

Hardware

La RX 9060 XT demolisce un record della RTX 4090

👋 Partecipa alla discussione!

0 Commenti

⚠️ Stai commentando come Ospite . Vuoi accedere?

Invia

Per commentare come utente ospite, clicca triangoli

Cliccati: 0 /

Reset

Questa funzionalità è attualmente in beta, se trovi qualche errore segnalacelo.

Segui questa discussione

Advertisement

Ti potrebbe interessare anche

Migliori etilometri portatili (febbraio 2026)

Guida all'acquisto

Migliori etilometri portatili (febbraio 2026)

Di Dario De Vita, David Bossi
Hai voglia di moto? Prima di partire, scopri l’interfono Bluetooth ideale!

Offerte e Sconti

Hai voglia di moto? Prima di partire, scopri l’interfono Bluetooth ideale!

Di Dario De Vita
Telepass ritocca l’offerta bomba: canone gratis e 50€ di benzina

Automotive

Telepass ritocca l’offerta bomba: canone gratis e 50€ di benzina

Di Dario De Vita
Dacia Sandero Stepway GPL: nuovo motore, solita certezza
2

Automotive

Dacia Sandero Stepway GPL: nuovo motore, solita certezza

Di Tommaso Marcoli
Migliori caricatori per batterie d'auto (febbraio 2026)

Guida all'acquisto

Migliori caricatori per batterie d'auto (febbraio 2026)

Di Tommaso Marcoli, David Bossi

Advertisement

Advertisement

Footer
Tom's Hardware Logo

 
Contatti
  • Contattaci
  • Feed RSS
Legale
  • Chi siamo
  • Privacy
  • Cookie
  • Affiliazione Commerciale
Altri link
  • Forum
Il Network 3Labs Network Logo
  • Tom's Hardware
  • SpazioGames
  • CulturaPop
  • Data4Biz
  • TechRadar
  • SosHomeGarden
  • Aibay

Tom's Hardware - Testata giornalistica associata all'USPI Unione Stampa Periodica Italiana, registrata presso il Tribunale di Milano, nr. 285 del 9/9/2013 - Direttore: Andrea Ferrario

3LABS S.R.L. • Via Pietro Paleocapa 1 - Milano (MI) 20121
CF/P.IVA: 04146420965 - REA: MI - 1729249 - Capitale Sociale: 10.000 euro

© 2026 3Labs Srl. Tutti i diritti riservati.