I giochi in cui si lotta con spade affilate generalmente non sono nella posizione migliore per sfuggire alle grinfie della censura. Infatti le sanguinose sequenze di No More Heroes non sono passate inosservate, anche se il gioco è venduto regolarmente in tutto il mondo.
Tuttavia gli sviluppatori hanno dovuto introdurre alcuni accorgimenti, abbandonando gli smembramenti brutali e gli spargimenti di sangue a favore di pixel neri che ci ricordano di avere a che fare con personaggi virtuali. In questo caso i giocatori "fortunati" sono quelli statunitensi, gli unici che hanno potuto mettere le mani sulla versione non censurata del gioco.